يفكر مسئولو نادي أتليتكو مدريد في عرض لاعبه المكسيكي راؤول خيمينيز للإعارة وهو الأمر الذي قوبل باستحسان من دييجو سيميوني المدير الفني للروخي بلانكوس. وتسعى إدارة النادي المدريدي إلى إيجاد مخرج من هذه المعضلة ببيع اللاعب او إعارته في فترة الانتقالات الشتوية القادمة. وذكرت وسائل الإعلام الأسبانية في الفترة الأخيرة أن اللاعب المكسيكي في طريقه للانتقال إلى صفوف خيتافي على سبيل الإعارة، حيث أن خيتافي يبحث عن مهاجم لدعم صفوفه، بالإضافة إلى أن انتقال خمينيز إليه سيساعد اللاعب على فهم طبيعة الكرة الأسبانية ومتطلباتها من خلال فريق لا يتعرض لضغوط كبيرة كغيره من الفرق الكبرى مثل أتلتيكو. وتعرض خيمنيز لانتقادات عنيفة من قبل جماهير أتلتيكو في ما مضى من عمر الموسم الجاري لإخفاقه في تسجيل أي هدف خلال ال 534 دقيقة التي شارك فيها مع فريقه الجديد سواء في بطولة الدوري المحلي أو بطولة كأس السوبر الأسبانية.