أحالت النيابة العامة البحرينية قضية صحفية تعمل لصالح راديو مونتكارلو، وقناة فرانس 24 الفرنسية، اتهمت إحدى الشرطيات بتعذيبها، إلى المحكمة الجنائية الكبرى، بعد أن حكمت محكمة أخرى بعدم اختصاصها بالنظر في الدعوى. وكانت الصحفية نزيهة سعيد رفعت دعوى أمام المحكمة الصغرى الجنائية، تتهم فيها إحدى الشرطيات بإساءة معاملتها، غير أن المحكمة ردت الدعوى لعدم الاختصاص كون القضية تعد "جناية،" وأعادتها للنيابة العامة. وقالت سعيد لCNN بالعربية إن إحالة القضبة إلى محكمة الجنائيات الكبرى "خطوة في الاتجاه الصحيح ونأمل أن يصدر القاضي حكما نافذا على الشرطية لتكون عبرة لأي عنصر أمني يمارس التعذيب ضد أي شخص." وقالت المحكمة الصغرى "إن الواقعة كما استقرت في وجدان المحكمة تشكل جناية استعمال المتهمة التعذيب والقوة والتهديد مع المجني عليها لحملها على الاعتراف بجريمة والإدلاء بأقوال ومعلومات بشأنها وهو الأمر المعاقب عليه بمقتضى نص المادة 208 من قانون العقوبات كجناية تختص بها المحكمة الكبرى الجنائية." وتشير تفاصيل الدعوى إلى استدعاء نزيهة سعيد يوم 22 مايو/ أيار الماضي إلى مركز شرطة الرفاع جنوب المملكة، حيث مكثت 12 ساعة ثم تم الإفراج عنها، بعد التحقيق معها حول ما إذا كانت شاركت في اعتصام جرى في دوار اللؤلوة. وتزعم الصحفية البحرينية أنها تلقت "صفعات" أثناء التحقيق، وأجبرت على التوقيع على عدة وثائق تحت التهديد والضرب، من دون أن تعرف حتى ما فيها."
