أعلنت المؤسسة السويسرية دعمها انتاج مسرحية أحلام صغيرة المستوحاة من قصة يوحنا شبويري للكاتب السويسري بيتر شتام وذلك بعد أن أعاد كتابتها بروح المصري القاص شعبان المنفلوطي لتلائم الأطفال تحت 15 سنة وذلك لعرضها في قري ومدن أسيوط وسوهاج . يقول شعبان المنفلوطي أن اختيار العمل تم بهدف توضيح مدي توافق القيم والعادات والتقاليد وحتي التعليم الديني بين مصر وسويسرا وبذلك تستهدف المسرحية تعرف الطفل علي الأحلام المتشابهة للطفل السويسيري وإدراك أن الاختلاف الجغرافي لا يعني الاختلاف الانساني منوها أن بطلة المسرحية ستكون هايدي والتي تتلاقي مع أحلام كل بنت مصرية تبحث عن الحرية بينما تراها هايدي في صعود الجبل والبعد عن المدينة بمبانيها العالية واختفاء الشمس وعدم فرض أعمال قاسية لا تلائم سن الطفولة أو التقليل من شأن البنت كالعمل خادمات في البيوت وهنا تواجه هايدي اتهام الخروج علي العادات والتقاليد والتي يمكنها ان تساير ما يحدث في مصر من منع الفتاة من حقها في التعليم والحياة والتمكين لممارسة حقوقها كاملة دون انتقاص ومن ثم حث الاسر علي الرعاية والتحليق في فضاءات تراها هايدي فوق قمم جبال الألب تارة وأخري في براح الحقول في الصعيد. وأوضح المخرج أسامة عبد الرءوف مخرج العمل المسرحي خطط العمل مشيراً إلي بدء العد التنازلي لبداية المشروع خلال أيام وخلالها سيتم تجميع الفريق واختيار الفريق المعاون وقراءة النص والبدء فى التدريب خلال شهر ابريل على أن يتم تنفيذالعرض المسرحى الأول على مسرح المركز الثقافى و3عروض مسرحية بمدارس الدوير خلال شهر يوليو وتنفيذ 2 عرض مسرحى بقرية كوم بوها وجمعية الشبان المسلمين خلال اغسطس تنفيذ 2 عرض مسرحى بشطورة والمركز الثقافي ثم التقييم. ومن المقرر انتاج العرض المسرحي خلال الفترة من مايو 2015 وحتي فبراير 2016 وسيعرض خلالها علي مسرح مركز احمد بهاء الدين الثقافي وفي مسارح المدارس بقري الدوير بأسيوط وشطورة بسوهاج وقري ومدينة منفلوط بأسيوط وتوفر المؤسسة السويسرية كامل تكاليف الانتاج وتدريب الفريق المسرحي وانتاج العرض وتنفيذه.