صرح المتحدث باسم المستارة "أنجيلا ميركل" إنها أصيبت بكسر في الحوض بعدما سقطت أثناء ممارسة التزلج على الجليد وإنها تستخدم الآن عكازين في السير مما اضطرها لإلغاء زيارات للخارج ومواعيد رسمية ، وما اعتقدت في البداية أنها رضوض شديدة تبين انها كسر جزئي. وقال جراح العظام "ستيفان أرينز"، اليوم الاثنين، إن من المرجح ألاّ تحتاج المستشارة أنجيلا ميركل إلى جراحة بعد تعرضها لحادث تزلج. وأضاف" أرينز" الذي يعمل نائب رئيس قسم جراحة العظام والجراحات الترميمية بالمستشفى :"أنها إصابة عادية ناجمة عن حركة منخفضة الطاقة ، هذا يحدث عندما يسقط الانسان على ظهره ، كسور الحوض هي عادة بين الإصابات الشديدة ، غير أن هناك تدرج (في شدة الاصابة) ، إذا لم يكن هناك كسر كامل مع كسر قطاع عرضي في حلقة الحوض فإن الإصابة لا تكون شديدة ويمكن علاجها بشكل جيد دونما جراحة." و قال " شتيفن زايبرت" المتحدث باسم ميركل "59 عاماً"، خلال مؤتمر صحفي ان "المستشارة لن تتمكن من الوفاء ببعض المواعيد المعلنة لهذا الاسبوع. لقد تعرضت لصدمة كبيرة بعدما سقطت خلال ممارسة التزلج في عطلة الميلاد، وهي أصيبت بشعْرٍ في الحوض"، مشيراً الى أنها كانت تتزلج "بسرعة بطيئة" لكنه امتنع عن ذكر المزيد من التفاصيل. وأضاف المتحدث أن ميركل ، لن تتمكن من زيارة بولندا الأربعاء المقبل، ولا من استقبال رئيس وزراء لوكسمبورغ كزافييه بيتيل.ولكنها سترأس يوم الأربعاء أول اجتماع لمجلس الوزراء في عام 2014.