وافق طلاب الجامعة الألمانية بالقاهرة، على لائحة طلابية جديدة، من خلال استفتاء أقامته الجامعة على مدار يومي الثلاثاء والأربعاء الماضيين. وشارك أعضاء اتحاد الطلاب بالجامعة في تنظيم الاستفتاء حول اللائحة الجديدة داخل الحرم الجامعي، بعد التنسيق بشكل رسمي مع إدارة الجامعة. وشارك 274 طالب وطالبة في الاستفتاء، منهم 240 صوتوا ب "نعم"، و19 ب "لا"، و15 صوتا باطلا. وفور انتهاء عملية الفرز، أعلن أعضاء اتحاد الطلبة "انتهاء مهمتهم" لهذا العام، وأشاروا إلى جدول زمني قاموا بوضعه يتم بموجبه إجراء انتخابات اتحاد الطلاب للعام الجديد بناء على اللائحة الجديدة. أجواء الاستفتاء لم تكن عادية، فقد نظم مجموعة أخرى من طلاب استفتاء آخر بشكل مستقل على لائحة طلابية مقترحة في وقت سابق، وقرروا التواجد في نفس مكان الاستفتاء الرسمي لإقناع الطلاب بعدم المشاركة فيه، في مناقشات ارتفعت حدتها من وقت لآخر على مدار اليومين بين المجموعتين، ما أدى ضعف نسبة المشاركة في الاستفتاء الرسمي. فقد قام مجموعة من الطلاب بتنظيم استفتاء بشكل مستقل يومي 22 و23 سبتمبر 2012 على لائحة طلابية مقترحة تم كتابتها عام 2011. وكانوا قد دعوا إلى مظاهرة أمام بوابات الجامعة لإدخال صناديق الاقتراع إلى داخل حرم الجامعة وتطور الأمر إلى اشتباكات بينهم وبين أمن الجامعة أدت إلى إصابة طالبة وأحد أفراد الأمن. وتجدر الإشارة إلى أن أزمة لائحة اتحاد طلاب الألمانية بدأت منذ إنشاء الاتحاد لأول مرة بالجامعة في مارس 2011 حيث تم استخدام بعض النصوص وترجمتها من اللائحة التنفيذية لقانون تنظيم الجامعات لسنة 1972 والتي لم يرض عنها الطلبة، وهي اللائحة التي يتم العمل بها حتى الآن. وقد مرت عدة موجات احتجاجية على مدار العام الماضي عبر فيها الطلاب عن رفضهم أن يتم إقرار اللائحة الطلابية من قبل مجلس الجامعة أو مجلس الأمناء، ورغبتهم في أن يتم كتابة وإقرار اللائحة أو تعديلها دون أي دور لإدارة الجامعة فيها.