ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوبوان" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن وزير الخارجية الاسرائيلية افيجدور ليبرمان نفى اليوم الأربعاء نفياً قاطعًا أن تكون اسرائيل قامت بأنشطة تجسس في الولاياتالمتحدةالأمريكية.
فقد ذكرت مجلة "نيوزويك" الأمريكية نقلًا عن مسئولين أمريكيين لم تكشف عن هويتهم أن اسرائيل تجاوزت الحدود في أنشطة التجسس التي تقوم بها من أجل الحصول على أسرار صناعية وتقنية أمريكية.
وتعجب أحد الأعضاء السابقين في الكونجرس الأمريكي والذي شارك في اجتماع سري آخر في نهاية عام 2013، قائلًا: "لم تتخط أي دولة أخرى قريبة من الولاياتالمتحدة إلى هذه الدرجة الحدود في أنشطة التجسس التي تقوم بها مثلما فعلت اسرائيل"، بحسب مجلة "نيوزويك".
وردًا على سؤال الإذاعة العسكرية، أجاب افيجدور ليبرمان: "إنها حملة تشويه وخيمة وكاذبة تمامًا وملفقة بنسبة 100%".
ويأتي هذا الجدل في الوقت الذي تبدأ فيه مستشارة الرئيس الأمريكي للأمن القومي، سوزان رايس، زيارة لاسرائيل.
وأكد افيجدور ليبرمان أن "اسرائيل تحترم حرفياً تعهدها بعدم القيام في أنشطة تجسس في الولاياتالمتحدةالأمريكية"، في إشارة إلى الوعود التي قطعتها واشنطن عقب قضية جوناثان بولارد الذي حكم عليه القضاء الأمريكي في عام 1987 بالسجن مدى الحياة بتهمة التجسس لصالح اسرائيل.