صدر حديثًا الطبعة الدنماركية من روايه «نادي السيارات»، للكاتب علاء الأسواني، إذ يشارك بمهرجان "لويزيانا" الأدبي؛ حيثيقيم ندوة أدبية لمناقشة «نادي السيارات» ويلتقي بقراءه الدنماركيين. يتناول الأسواني في روايته عددًا من الموضوعات الشائكة والحكايات المثيرة للجدل، والتي قام بكتابتها قبل ثورة 25 يناير، واستغرق في إعدادها 5 سنوات. وفي رواية "نادي السيارات" يصطحبنا الأسواني بأسلوبه المتفرد إلى مصر الأربعينيات من القرن الماضي، إلى مجتمع بدأ تذمّره يعلو ضد سلطة تعبث، وبدأ يُدرك على استحياء أن له حقوقا طال صمته عنها، وفقا لما يُشير إليه الغلاف. يُذكر أن الروائي علاء الأسواني ولد في 26 مايو 1957، ويعمل طبيب أسنان، وله عدد من الأعمال الأدبية منها روايات: هي: أوراق عصام عبد العاطي، عمارة يعقوبيان، شيكاجو، وقصص قصيرة وهي: الذي اقترب ورأى، جمعية منتظري الزعيم، نيران صديقة، ومقالات وهي: لماذا لا يثور المصريون؟، هل نستحق الديموقراطية؟، مصر على دكة الاحتياطي، هل أخطأت الثورة المصرية؟.