مرت الأشهر ال21 الماضية لكنها تركت أرقاما مخيفة لخسائر قطاع النشر والثقافة نتيجة تعويم الجنيه المصري وارتفاع سعر الدولار، ولكن يؤمن القائمون على العمل الثقافي والنشر أن الخسائر والأزمات الحقيقية لم تبدأ بعد، وإنما تنتظرهم على أبواب عام 2017، وخصوصًا (...)
قال الدكتور أنور مغيث رئيس المركز القومي للترجمة: إن الترجمة ظاهرة ترتبط بالإنسان منذ ظهوره على وجه الأرض، وتزامنت معه خلال تطوره الحضاري، مؤكدًا أنه طالما بقى شغف الإنسان بالمعرفة ستبقى الترجمة حاضرة.
وأضاف مغيث خلال كلمته في افتتاح المؤتمر الدولي (...)
قال المترجم التونسي عبد السلام المسدي: إن المؤتمر الدولي للترجمة بمثابة مشروع ضخم طويل الأنفاس، وله أهمية كبيرة وسط جميع ملتقيات الترجمة العالمية والعربية.
وأشار المسدي خلال كلمته في افتتاح المؤتمر الدولي للترجمة المنعقد بالمجلس الأعلى للثقافة إلى (...)
قال الدكتور عبد السلام المسدي إنه لا يمكن الحديث عن الترجمة بشكل مطلق بين اللغات ولا بد أن نعلم أن أسر اللغات تنقسم إلى صفرين وهما اللغات الاشتقاقية، والتركيبية، وعلى المترجمين معرفة الفرق بينهما.
مضيفا أن لكل بلد ثقافته ولغته الخاصة، لكننا في (...)
قالت المترجمة مارجريت موسى، إن المترجم "بلاشير" أفضل المترجمين للقرآن الكريم، واستطاع أن ينتج نسخة جيدة من القرآن، مضيفة أن فصل المعنى عن تركيبة الجملة أمر مستحيل فالنص كتلة متكاملة، ولا تمثل المترادفات تأثيرا كبيرا على المحتوى.
جاء ذلك خلال الندوة (...)
افتتحت الدكتورة أمل الصبان، الأمين العام للمجلس الأعلى للثقافة، والدكتور أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة ملتقي القاهرة الدولى للترجمة بعنوان "الترجمة مشروعا للتمنية الثقافية" بقاعة المجلس، والذي يستمر حتى صباح غد الخميس.
وحضر المؤتمر كل من (...)
هنأ الشاعر الكبير حبيب الصايغ، الأمين العام للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، الكاتب الكبير محمد سلماوي، المستشار الخاص للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، أمين عام اتحاد كتاب أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية، باسمه وباسم رؤساء اتحادات وروابط (...)
تقيم الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية برئاسة الدكتور محمود الضبع ندوة بعنوان: "انتصار أكتوبر: رؤية الأنا ورؤية الآخر"، وذلك في تمام الحادية عشرة من صباح يوم الخميس المقبل في قاعة علي مبارك بمبنى دار الكتب- كورنيش النيل- رملة بولاق- جوار (...)
كشفت الدكتورة هبة صلاح قبضايا، عن جوانب عديدة في شخصية والدها الكاتب الصحفي الراحل صلاح قبضايا، التي حملت في ثناياها البساطة، وقدرا من السخرية فعلمها ما تعنى كلمة الصدق، مؤكدة أن والدها: "كان راجل جدع" فبجانب إلحاقها بالمدارس الأجنبية الكبيرة، غرس (...)
قال الكاتب الصحفي حاتم زكريا، إن صلاح قبضايا كان له دور كبير في إخراج جيل مسئول من الصحفيين يعرفون قيمة الكلمة ويقدرونها، فضلًا عن وعي الصحفي بقيمته الشخصية وما يلعبه من دور مهم في المجتمع.
وأضاف، أنه كان معلمًا حقيقا فغرث مبادئ الاعتزاز بالنفس (...)
في حفل مهيب حضره كوكبة من سياسيي وصحفيي مصر، نظمت «فيتو» حفل توقيع ومناقشة كتاب «اعترافات صحفية» للكاتب الصحفي الراحل صلاح قبضايا، بالمجلس الأعلى للثقافة، استرجع خلاله الحضور ذكريات "قبضايا" وتفاصيل حياته الدقيقة التي تنم عن شخصية متفردة استطاعت حفر (...)
حضر الكاتب الصحفي مكرم محمد أحمد، نقيب الصحفيين الأسبق، حفل توقيع كتاب «اعترافات صحفية» للكاتب الصحفي الراحل صلاح قبضايا، والذي تنظمه «فيتو» في قاعة ندوات المجلس الأعلى للثقافة، في حضور الكاتب الصحفي عصام كامل، والإعلامية الدكتورة درية شرف الدين، (...)
رحل الشاعر فاروق شوشة عن عالمنا تاركا إرثا شعريا ومشوارا ثوريا وعمليا ممنهجا وناجحا ومليئا بالتميز الذي يجعله محفورا في ذاكرتنا إلى الأبد، فمن سمعه مرة لن ينساه مدى حياته.
علاقاته الطيبة
ولم يكن الإرث الذي تركه أعمال فقط فعلاقاته الطيبة مع كل من (...)
افتتح اللواء محمود العشماوي محافظ الوادي الجديد والدكتورة نيفين الكيلاني رئيس قطاع صندوق التنمية الثقافية، فعاليات الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة الوادي الجديد، والذي ينظمه قطاع صندوق التنمية الثقافية، بالتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة، ووزارة (...)
يفتتح الكاتب الصحفي حلمي النمنم وزير الثقافة، الدكتورة نيفين الكيلاني رئيس قطاع صندوق التنمية الثقافية، والمخرج الدكتور سمير سيف رئيس الدورة العشرين للمهرجان القومي للسينما المصرية، معرض لأفيشات أفلام المخرج الراحل حلمي حليم، والذي ينظمه صندوق (...)
قبلت الدكتورة أحلام يونس رئيس أكاديمية الفنون اعتذار عميد المعهد العالي للنقد الفني وكامل أعضاء مجلسه، بعد اجتماع تم بمكتب رئيس الأكاديمية، بعدما إعلان مجلس المعهد عن استقالة مسببة وقع عليها أعضاؤه، وأرفقت بمذكرة شارحة، وقع عليها العميد وحده وأرسلها (...)
أصدر حديثا مركز الإعلام والثقافة بسفارة اليابان بالقاهرة مجلة "اليابان" باللغة العربية، وهي نشرة إعلامية يتم إصدارها 3 مرات في العام وتحتوي على مقالات عن العلاقات اليابانية المصرية والعربية.
وصدر العدد 304 من مجلة "اليابان" هذا الشهر، وهو عدد خاص (...)
عرضت أمس السبت أربع مسرحيات على مسارح القاهرة المختلفة، ضمن فعاليات مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي وسط ترحيب من الحضور.
المسرحيات التي عرضها هي «الإنسان الطيب» الحاصل على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في الدورة التاسعة للمهرجان القومي للمسرح (...)
تستضيف أبوظبي «قمة القيادات الثقافية العالمية» خلال الفترة من 9-13 أبريل 2017 بمشاركة أبرز المسئولين والمعنيين في القطاعات الحكومية والفنية والإعلامية من جميع أنحاء العالم.
وتتناول القمة دور الثقافة في مواجهة التحديات الراهنة، وأثر التقنيات الحديثة (...)
قرر عروسان الاحتفال بزفافهما داخل معرض كتاب الكاتدرائية المرقسية بالعباسية، الذي تنظمه الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي، في الفترة من 3 إلى 13 سبتمبر.
كما قرر العروسان إجراء جولة بين كتب المعرض، والتقاط الصور التذكارية داخل (...)
ينتظر الكاتب والروائي يوسف زيدان مجموعته القصصية الجديدة، والتي تأتي تحت عنوانه «فوات الحيوات»، من دار سبارك (بالكويت) والمقرر أن تُصدرها الدار خلال الأسبوعين المقبلين.
يُذكر أن يوسف زيدان كاتب وفيلسوف، ومتخصص في التراث العربي المخطوط وعلومه، له (...)
قدمت إدارة مهرجان «ثويزا» بطنجة المغربية، الشكر للأديب المصري يوسف زيدان عن مشاركته في الفعاليات الفكرية للدورة الثانية عشر للمهرجان، فضلًا عن مساهماته في إثارة نقاش ناجح حول عدد من القضايا الثقافية والعربية.
وأصدرت إدارة المهرجان بيانًا اعتذرت فيه (...)
أصدرت لجنة تسيير الأعمال باتحاد كتاب مصر، بيانا صحفيا جديدًا اليوم الثلاثاء، توضح فيه أسباب وقوف السيد حبيب الصايغ، الأمين العام لاتحاد الكتاب والأدباء العرب، ضد كتاب مصر وجمعيتهم العمومية الطارئة التي عقدوها في مقر اتحاد الكتاب بتاريخ 8 /4 /2016م، (...)
حدد القائمون على ألبوم موعد إصدار ألبوملفتي أم «أجرة مصر»، وذلك في تمام السابعة مساء يوم الخميس 4 أغسطس.
ويضمن الألبوم مجموعة من المواهب الشابة المختلفة والمتنوعة، حيث يشارك فيه المنشد الشاب زجزاج، حاتم بيت بوكس، ومحمود بدراوي، وهالة شريف، حيث يحتوي (...)
يحل اليوم الذكرى الثالثة لثورة 30 من يونيو، تلك الثورة التي لعب فيها المثقفون دور الاعب الأساسي وكانوا سببا في تحقيق أهدافها بعزل الرئيس السابق محمد مرسي وحكم جماعة الإخوان عن الحكم، فقد استشعر المثقفون خطر ضياع الهوية المصرية ومحاولة لمحوها، فدعوا (...)