ذكرت الشرطة الهندية أن مواطنتين بريطانيتين لقيتا حتفهما اليوم السبت فى حادث خروج قطار يقل سائحين عن مساره شمالى الهند . وكان القطار الذى حجزته شركة سياحية فى طريقه إلى مدينة شيملا الجبلية، وقال أفتار سينج مسؤول الشرطة المحلية فى إتصال هاتفى إن "قاطرتين من القطار انحرفتا عن المسار بعد مغادرة المحطة بوقت قصير فى كالكا عند سفوح الجبال. ولقيت إمرأتان بريطانيتان حتفهما فى الحادث وذلك من بين 31 شخصا فى فوج سياحى ". وأضاف سينج أن تسعة سياح آخرين قد أصيبوا وتم نقلهم إلى مدينة شانديجاره القريبة لتلقى العلاج، وفى وقت مبكر من اليوم السبت خرجت تسع قاطرات من أحد القطارات عن المسار جنوبى الهند، ما أسفر عن مقتل شخصين وإصابة تسعة، وتتسم السكك الحديدية الهندية التى تنقل حوالى 20 مليون مسافر يوميا بتوافر مستوى منخفض من الأمان.