فتح السيناريست مدحت العدل النار على مسلسل «فرقة ناجى عطا الله» الذى يقوم ببطولته عادل إمام، مؤكدًا أن العمل مسروق من الفيلم الأجنبى الشهير «أوشن 11»، الذى يتناول قضية تكوين فريق لسرقة بنك، وقال إن المسلسل أضاف تفاصيل عن إسرائيل لإبعاد تهمة الاقتباس والسرقة ولأسباب تسويقية وتشويقية أيضًا.
وأضاف العدل فى حسابه الخاص على تويتر أن قضية وجود مصرى داخل إسرائيل قدمت فى مسلسل «رأفت الهجان» منذ 25 سنة بشكل أنضج وأجمل، ودون تنميط ساذج لليهود، كما أن النظرة العنصرية التقليدية المتخلفة لليهود هى المسيطرة على العمل، وهناك استسهال وسذاجة إخراجية.
وفى السياق نفسه انتقد العدل المسلسل على مستوى الكتابة والإخراج ووصفه بالتسطيح وتدنى الحوار كما أنه يرى أن أفعال عادل إمام أدى إلى السخرية من تاريخ الصراع الأزلي بين مصر واسرائيل.