"في مسار تجديد اللغة العربية" كتاب لعبد العزيز التويجرى

صدر كتاب جديد للدكتور عبد العزيز بن عثمان التويجري، المدير العام للمنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة "إيسيسكو"، بعنوان (في مسار تجديد اللغة العربية) ضمن منشورات الإيسيسكو.
يضم الكتاب ثلاثة بحوث لغوية شارك بها المؤلف في المؤتمرات السنوية لمجمع اللغة العربية في القاهرة، الأول بعنوان (لغة الإعلام المعاصر وسلامة اللغة)، والثاني بعنوان (اللغة العربية في وسائل الإعلام الإلكتروني)، والثالث بعنوان (اللغة العربية في عالم متغير).كما يشتمل الكتاب على الكلمات التي شارك بها في الملتقى العالمي لخدمة اللغة العربية الذي عقد في تونس العاصمة في سنة 2013، وفي الدورات الثلاث للمؤتمر الوطني للغة العربية التي عقدت في السنوات 2013، و2014، و2015 في الرباط، إلى جانب خمسة ملاحق تشمل توصيات المؤتمرات 80-81-82 لمجمع اللغة العربية في القاهرة، والمقترحات الإجرائية للنهوض باللغة العربية التي وضعها المؤتمر الوطني الثاني للغة العربية، وأهداف المؤتمر الدولي للغة العربية الذي يعقد كل سنة في دبي.
وجاء في المقدمة التي كتبها المؤلف : « إن تجديد اللغة العربية عملية معقدة تَتَدَاخَلُ فيها عناصر متنوعة، ولذلك فإن هذا التجديد يكتسب أبعاداً متفاوتة، تتعدّد فيه المناهج والأساليب والوسائل، ولكل منها مدرسة يقوم عليها الحارسون على سلامة اللغة العربية، الساهرون على خدمتها، الساعون إلى النهوض بها. ولعل هذا التنوّع الخلاق والتعدّد المبدع في التعامل مع اللغة العربية، هما مصدر القوة والغنى وتعزيز التجديد اللغوي، وإغناء المكاسب التي تتحقّق في هذا المجال الحيوي.
ولكلّ نصيبُه من الاجتهاد، والإبداع، والابتكار، والتجديد، ما دامت الغاية التي تجمع بين هذه الكوكبة من العاملين في رحاب اللغة العربية، هي الارتقاء بهذه اللغة والنهوض بها، وتجديدها بحيث تكتسب شروط الاندماج في الحياة المعاصرة، فتكون لغة الحاضر والمستقبل ولا تبقى لغة الماضي فحسب لا تتفاعل مع المتغيرات ولا تتكيّف مع المستجدّات ولا تساير التطورات التي تشمل المجالات كافة«.
وأضاف الدكتور التويجري متحدثاً عن قيمة التجديد اللغوي وعن الرسالة الثقافية التي ينهض بها في هذا المجال، فقال : « حيث إن تجديد اللغة مسؤولية ينهض بها كلّ الغيورين عليها، الحريصين على تجدّدها واستمرار عطائها، فقد أدليتُ دلوي في هذا المجال، للعمل على تطويرها وتحديثها وتجديدها، من مواقع عديدة، سواء في البحوث والدراسات التي أعدها، أو في المقالات الصحافية التي أنشرها، أو في المؤتمرات والندوات التي أشارك فيها، في حدود اختصاصاتي، ومن موقعي الوظيفي الذي يخول لي أن أشرف على وضع خطط العمل التي تتضمن البرامج والأنشطة للنهوض باللغة العربية، وتعميم نشرها في المجتمعات غير الناطقة بها، وتعزيز القدرات لدى الدول الأعضاء في المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة على تطوير تدريس اللغة العربية والعناية بتوسيع نطاق استعمالها والتشجيع على تعميم تعليمها في الدول الناطقة بغيرها والسعي إلى النهوض بها بالقدر الذي يضمن لها الوفاء بحاجات المجتمعات العربية«.
واستعرض المؤلف الجهود التي بذلها الرواد من أجل تجديد اللغة العربية فقال : « على مدى أكثر من قرن من الزمن، تواصلت الجهود التي بذلها الغيورون على اللغة العربية من أعلام الفكر والأدب والصحافة، من مختلف المدارس، سواء منهم علماء اللغة المسلمون، أو جمهرة من اللغويين المسيحيين العرب الذين يشهد لهم التاريخ الأدبي الحديث والمعاصر، أنهم كانوا ذادةً عن اللغة العربية، خداماً أوفياء لها، قائمين على النهوض بها، حيث كانت لهم اليد الطولى في تحديث الكتابة العربية وتطويعها، والنصيب الأوفى في الارتقاء بالأسلوب العربي وتطويره. ثم جاء من بعدهم من سار في أثرهم، وحمل راية التجديد ونهض بأعبائه، فكان منهم تلك الصفوة النابغة من أعضاء المجامع اللغوية العربية الثلاثة الرائدة، في كل من سورية ومصر والعراق، ومنهم ثلة من أساتذة الجامعات وأصحاب الأقلام اللامعة من ذوي المقامات العالية، من كتاب الصحف الرائدة ومحرري المجلات الراقية.«وقال الدكتور عبد العزيز التويجري : « لقد كان الشيخ محمد عبده أحد المجدّدين الأعلام في الفكر.
فخلال إشرافه على تحرير جريدة (الوقائع المصرية)، في الثلث الأخير من القرن التاسع عشر للميلاد، ورغم قصر المدة التي قضاها مسؤولاً عن رائدة الصحافة العربية والجريدة الرسمية للدولة المصرية، إلا أنه استطاع أن يحقّق فتحاً في الأساليب العربية جاء بعد عهود طويلة من الركود التي غلبت فيها الركاكة والعُجمة، في الوقت الذي كان فيه علماء اللغة العربية وأرباب البيان لا يكفون عن المناداة بضرورة أن يواكب تطويرُ اللغة العربية الحركةَ المتصاعدة للمجتمع، لضمان الوفاء بحاجاته في مختلف المجالات، ولتأمين مسايرة اللغة للمتغيرات التي تعرفها العلوم والآداب والفنون والمعارف العامة والمبتكرات الجديدة جميعاً، حتى تكون اللغة أداة طيّعة لا تقصر عن التعبير عن حياة الناس، ووسيلة مرنة للتواصل بين الناطقين بها، وللتجاوب مع التطورات التي تستجد مع مرور الوقت، والتي لا تتوقف حركتها ولا تتباطأ وتيرتها، ومن أجل أن تكون لغة الحياة النابضة، لا لغة التراث فحسب، على الرغم من القيمة العالية للتراث التالد لأمتنا المجيدة".
ويذكر أن للدكتور عبد العزيز التويجري ثلاث دراسات لغوية صدرت له من قبل، حول (مستقبل اللغة العربية) مع الترجمتين الإنجليزية والفرنسية سنة 2004، و(اللغة العربية والعولمة) سنة 2008، و(حاضر اللغة العربية) مع الترجمتين الإنجليزية والفرنسية سنة 2013.