قالت تقارير إن الأردن قدم بالفعل الضمانات المطلوبة لبريطانيا لترحيل رجل الدين أبو قتادة إلى عمان لمحاكمته بتهم إرهابية. وتشير توقعات إلى أن تسليم أبي قتادة للأردن سيتم خلال أيامspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"". وقال مصدر حكومي أردني لوكالة الأنباء الفرنسية إن الأردن قدم ضمانات لبريطانيا باجراء محاكمة نزيهة لإبو قتادة اذا تم ترحيله الى المملكةspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"". ووفقا للمصدر، الذي طلب عدم الكشف عن اسمه، فإن زير الدولة البريطاني لشؤون الأمن جيمس بروكينشاير التقى الثلاثاء بوزيرspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"" الدولة الاردني لشؤون رئاسة الوزراء والتشريع أيمن عودة وحصل منه على الضمانات المطلوبةspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"". ومن المقرر يلتقي الاربعاء رئيس الوزراء عون الخصاونة بوزير الدولة البريطاني لبحث امكانية ترحيل أبي قتادة إلى الاردن، كما قال المصدر ذاتهspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"". وأضاف "الأردن أكد اهتمامه بضمان الحقوق القانونية للمواطن الاردني ابو قتادة اذا ما أتى الى المملكة وانه سيحاكم بحيادية وشفافية ونزاهةspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;""". وكانت وزارة الداخلية البريطانية قد نفذت حكما قضائيا بإطلاق سراح إبو قتادة ووضعه رهن الإقامة المنزلية الصارمة لحين حسم مسألة تسيلمه للأردنspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"". وتتعرض قرار الإفراج عن أبو قتادة لانتقادات واسعة في بريطانيا. ويعترض المنتقدون على التكاليف التي تتحملها ميزانية الدولة لمراقبته ، وطالبوا بتسليمه فورا إلى الأردنspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"". وكان أحد أصدقاء أسرة أبو قتادة في الأردن قد أبلغ بي بي سي الثلاثاء إن الأسرة تعتقد بأن بريطانيا سوف تسلم أبو قتادة خلال سبعة أيامspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"". وقال مروان شحاده إن أبو قتادة طلب من الحكومة البريطانية أن تطلب ضمانا من الملك عبد الله الثاني عاهل الأردن بأن يمثل أمام محاكمة نزيهة . وأضاف شحاده إنه يعتقد بأن أبو قتادة سيكون سعيدا بالعودة إلى الأردن لو أمكن الحصول على الضمانات الصحيحةspan style="font-size: 9.0pt; font-family: " color:="color:" #666666;"="#666666;"".