كشف الفنان دريد لحام عن تلقيه العديد من العروض السينمائية في مصر خلال السنوات الماضية، لكنه اعتذر عنها وكشف عن السبب الذي دفعه لاتخاذ هذا القرار، قائلا: "كل العروض التي تلقتها كانت تتطلب مني الحديث باللهجة المصرية وانا رفضت ذلك لان حديثي بغير لهجتي يجعلني أفقد هويتي الفنية، فاللهجة السورية جزء من تكويني". وأضاف: "كان من الممكن ان أتواجد في السينما المصرية في حالة واحدة وهي الحديث باللهجة السورية".