قالت الفنانة نيلي كريم، إن تصوير الأعمال التلفزيونية في حد ذاته مرهق، كما أن شخصية مريم في 'تحت السيطرة'، زادت الإرهاق لأنها شخصية متوترة بسبب الإدمان، فحالات الإدمان التي تعرضت لها قليلة، وهناك تفاصيل كثيرة عرفتها عن عالم الإدمان بعد بدء المسلسل. وأضافت نيلي خلال لقائها علي شاشة قناة سي بي سي، أنها حضرت جلسات مع متعافين من الإدمان، وكان يهمها الأبعاد التي دفعتهم لهذا الطريق، والإحساس الذي وصلها خلال جلساتها مع المتعافين من الإدمان، أن هناك مشكلة نفسية ما دفعتهم إلي ذلك، مشيرة إلي أنها لا تحفظ نص الحوار في المشاهد، وتصوّر الحالة بعد استعياب الدور.