خناقات واشتباكات بين الباعة الجائلين وبعضهم مولد وصاحبه غايب .. خناقات ومشاجرات وهتافات.. فوضي وعشوائية وعدم تنظيم ..هذا هوالحال في الترجمان ، بعد ان قامت محافظة القاهرة بنقل الباعة الجائلين الي سوق الترجمان لاخلاء الشوارع وتحقيق سيولة مرورية ، غضب وتذمر من الباعة تجاه ما يحدث ، ونائب المحافظ « حائر» وسط كل هذه الاعداد الغفيرة ، والمحافظ ورؤساء الاحياء غائبون ، تاركين اللواء محمد ايمن عبد التواب « غارق في شبر مية» بسبب المشادات والغضب الذي يسيطر علي المكان .. الباعة الجائلون التفوا حوله وهتفوا ضد المشروع ..فاشل فاشل فاشل .. الامر الذي اخرج نائب المحافظ عن شعوره وكاد ان يشتبك مع بعضهم الاخبار رصدت بالكلمة والصورة الوضع داخل الترجمان ، فالبعض قام بافتراش بضاعته في المكان المخصص له ، ورضي بالامر الواقع ، والبعض الاخر استلم الكروت والاماكن ولم يأت ببضاعته حتي الان ومازال يفترش مكانه في الشارع ، وهناك مجموعة اخري تحاول اقناع الباعة بعدم استلام اماكنهم داخل سوق الترجمان ، حيث نشبت مشادات محدودة بين الباعة الجائلين بسبب أسبقية الحصول علي الأماكن المخصصة لهم داخل الموقع الجديد، إضافة إلي الاختلاف حول التواجد أو الخروج من داخل الجراج والعمل علي إيجاد مكان آخر لافتراش بضاعتهم بشوارع العاصمة ، وشهد الجراج حالة من التوتر الشديد خلال الأحاديث الجانبية بين العديد من الباعة حول المكان الذي اختارته محافظة القاهرة.. واكد رمضان محمود احد الباعة التي تم نقلهم من شارع طلعت حرب ان مشروع نقل الباعة الي جراج الترجمان مشروع فاشل وغير مدروس مضيفا ان علي الحكومة ان تقوم بحل هذة الازمة بعمل خطوط مواصلات قريبة للسوق .. واضاف محمد سيد بائع ان قرار نقل الباعة من الشوارع يكتب شهادة الوفاة للآلاف من الباعة الذين تركوا اماكنهم مضيفا ان هذا المكان غير مناسب لممارسة اعمال الشراء والبيع .. واشار محمد سعيد احد الباعة أنه جاء الي جراج الترجمان تاركا مكانها في شارع طلعت حرب استجابه لقرار محافظة القاهرة. معبرا عن غضبه واستيائه وذلك لصغر حجم المكان المخصص له وبعده عن مداخل ومخارج الترجمان.. وأضاف محمد صبري أحد الباعة القادم من شارع شريف أن هذا المكان افضل من الشارع وأن الحكومة لها الفضل في جلب البائعين الي هذا المكان الذي يحمينا من حرارة الشمس مضيفا أنه يعلم أن هذا المكان يحتاج الي الصبر لمده شهر أو شهرين حتي يعلم المواطنون هذا المكان وطالب الباعة التحلي بالصبر. ويري حسين عبد ربه بائع قادم طلعت حرب أن المشكله الكبري التي تواجههم في هذا المكان هو الفوضي والعشوائية وعدم التوزيع المناسب للباعة مضيفا ان توزيع وتقسيم الباعة كان عشوائيا وذلك لان الحكومة حاولت وضع كل باعة وسط البلد في مكان لايسع الكثير من الباعة . ومن جانبه اكد اللواء محمد ايمن عبد التواب نائب محافظ القاهرة للمنطقة الغربية ومسئول ملف نقل الباعة انه تم تسكين 2100بائع داخل جراج الترجمان وجاري خلال الايام القادمة استكمال عمليات النقل في مناطق اخري ولن نعود الي مكاتبنا إلا بعد عودة القاهرة الي وجهها الحضاري مضيفا ان ما يحدث من شغب او مشاجرات داخل سوق الترجمان يرجع الي سببين الاول ان هناك من يحاول افشال عمليات النقل والثاني بعض الباعة يحاولون الحصول علي اماكن بالترجمان بالرغم من انهم غير مسجلين ويحاولون السطو علي محلات الغير .. واضاف ان محافظة القاهرة لن تاخذ اي ايجارات من الباعة الجائلين وان الباعة لن يصعدوا الي الادورا العليا فمكانهم جراج الترجمان والاماكن الامامية والخلفية .. وحول تظاهر البعض امام دار القضاء العالي قال انهم اصحاب مصالح مؤكدا ان هناك مجموعة من البلطجية كانوا يستفيدون من وجود الباعة علي الرصيف بفرض اتاوات عليهم وايجارات للارصفة . واضاف انه دعماً للباعة سوف يتم ربط منطقة جراج الترجمان بخطوط مواصلات وسرفيس خاصة تربط السوق بمناطق متعددة لسهولة وصول المواطنين الي السوق.
