دعا إيفو موراليس رئيس بوليفيا دول أمريكا الجنوبية إلى "تجنب تحول كولومبيا إلى إسرائيل أخرى"، فى إشارة إلى عزلتها بين جيرانها مثل إسرائيل، وذلك بعد الخلافات التى نشبت بينها وبين العديد من دول أمريكا الجنوبية لموافقتها على السماح للولايات المتحدة باستخدام أراضيها قواعد عسكرية لمكافحة تجارة المخدرات، مضيفا أن كولومبيا أصبحت بلد "شبه عسكرية" وتعانى من الحروب الأهلية والنزاعات الداخلية. ونقلت صحيفة البيريوديكو الإسبانية تصريحات الرئيس الفنزويلى هوجو شافيز التى حذر فيها من كون تلك الاتفاقية "تنذر برياح الحرب" على المنطقة، كما وصف المناقشات التى جرت بالقمة حول هذا الأمر ب"الساخنة"، وأضاف شافيز قائلا: "لا بديل عن المواجهة إذا بادرت القوات الأمريكية بالهجوم"، موضحا أن ما يحدث يعيد للأذهان شبح الهجوم الذى نفذه الجيش الكولومبى على قوات فارك التى كانت موجودة بالأراضى الإكوادورية، وردت وقتها الإكوادور بسحب سفيرها لدى كولومبيا اعتراضا على التصرف الذى بدر عنها. وفى الوقت نفسه اعتبرت رئيسة الأرجنتين كريستينا فيرنانديز كيرتشنر أن هذه الاتفاقية "غير مسبوقة وغير مقبولة"، كما دعت إلى البحث عن حلول سياسية للأمر "بعيدا عن الخطابات الحادة والبراقة".