يقوم الفنان تامر حسني بالأداء الصوتي لشخصية بيتر باركر فى فيلم الأنيميشن «سبايدر مان»، ليدخل بها عالم الدوبلاج ويلحق بمن سبقوه مثل محمد هنيدي ويحيى الفخراني وقع الاختيار على المطرب تامر حسني، لتقديم الأداء الصوتي لشخصية بيتر باركر فى فيلم «سبايدر مان» فى نسخته العربية، الذي يخرجه راني الخطيب، والمقرر وجوده فى السينمات يوم 13 ديسمبر المقبل، وقد وافق تامر عليه دون تردد، خصوصاً أنه من المحبين لشخصية «سبايدر مان»، كما أن أحداث الفيلم مشوقة وتتضمن هدفاً، وتخاطب الأطفال والكبار، حسبما قال فى تصريحات صحفية، ويشاركه في بطولة العمل كل من محمد هاني، وهشام الشاذلي، وتالة طرقان، والفنان الإماراتي عبد الله الجنيبى، وماركو عاطف، وقام بتنفيذ الشخصيات مارفل. تامر حسني ليس الأول الذي يدخل «عالم الكرتون»، فهناك الكثير من الفنانين المصريين لهم علامات بارزة فى هذا المكان منهم: محمد هنيدي الفنان محمد هنيدى له العديد من الأدوار فى أكثر من عمل كرتوني، فقد شارك فى فيلم «تيمون وبومبا» مع علاء مرسي، وقدم من خلاله صوت شخصية «بومبا»، تامر حسني ليس الأول الذي يدخل «عالم الكرتون»، فهناك الكثير من الفنانين المصريين لهم علامات بارزة فى هذا المكان منهم: محمد هنيدي الفنان محمد هنيدى له العديد من الأدوار فى أكثر من عمل كرتوني، فقد شارك فى فيلم «تيمون وبومبا» مع علاء مرسي، وقدم من خلاله صوت شخصية «بومبا»، وأيضا وجد فى المسلسل الكوميدي «سوبر هنيدى» الذي أذيع رمضان 2016، وشاركه فى بطولته طلعت زكريا، وحنان ترك، وحسن حسني، وجسد بصوته شخصية «تيمون» أيضًا في فيلم ديزني الشهير «الأسد الملك»، الذي شارك في دوبلاجه مع حنان ترك. وأعلن هنيدى منذ فترة عودة إحدى شخصياته التى أحبها الجمهور عند تقديمه «شركة المرعبين المحدودة» وهى «شعنونتي». وطبعا #شعنونتي_راجعه راجعه "اقوى قصة حب في عالم المرعبين" سواء بمشاهد هنعيد دبلجتها في الجزء الأول او بشخصية جديدة في الجزء التاني#مارد_راجع pic.twitter.com/N7JjJ3ODlm — Mohamed Henedy (@OfficialHenedy) June 4, 2018 يحيى الفخراني وفي عام 1995، أنتجت ديزنى فيلما يحمل اسم TOY STORY، وقام ببطولته توم هانكس، ولاقى الفيلم نجاحا كبيرا، وحينما تم دبلجته بالمصرية، ذهب هذا الدور إلى الفنان يحيى الفخراني، وجسد بصوته شخصية «وودى» اللعبة الأساسية لدى الطفل أندى. ولم تكن هذه هى مشاركة يحيى الفخرانى الوحيدة فى عالم الدبلجة، بل وجد أيضًا فى مسلسل الأطفال «قصص القرآن» الذي قدم بشخصيات رسوم متحركة، وأنتج منه ثلاثة أجزاء، بدايتها فى 2011 وكانت تحمل اسم «قصص الحيوان فى القرآن». أحمد حلمي أما الفنان أحمد حلمي فتم اختياره العام الماضي، للقيام بأداء صوتي لشخصية «زين» فى النسخة العربية من الفيلم العالمي «إيموجيز» الذي عرض أغسطس 2017، وحقق نجاحا كبيرا، وتدور قصة الفيلم في إطار الخيال العلمي، حيث تقع الأحداث داخل عالم الهاتف المحمول، الذي تعيش فيه علامات ال«إيموجيز»، كشخصيات حقيقية، يتعامل كل منها من منطلق ما ترمز إليه. يتحدث حلمي في الفيلم بلهجات عامية عربية مختلفة، كي يصل الفيلم إلى أطفال العرب كلهم، ويتجنب الحديث بالفصحى، وقد ترجم الفيلم إلى أكثر من لغة منها الهندية والفرنسية. أحمد السقا ومن الفنانين أيضا الذين كان لهم نصيب من شخصيات عالم ديزني باللهجة المصرية، أحمد السقا الذي قام بالأداء الصوتي لشخصية «ميلو» فى فيلم «أطلانتس» الذي تدور أحداثه عام 1914، حيث يسعى طاقم استكشاف للعثور على مدينة أطلانتس المفقودة، وقامت بإعداد النسخة العربية زينب مبارك وأخرجه أحمد مختار. شارك أحمد السقا فى بطولة العمل عدد من النجوم المصريين منهم، صفاء جلال، ومنى زكي، وماجد الكدوانى، وحمزة الشيمى، وضياء عبد الخالق، وعلا رشدي. عبلة كامل بينما لعبت عبلة كامل فى هذا المجال دورا وحيدا بصوتها في فيلم «رحلة البحث عن نيمو»، وقدمت دور السمكة دوري. فى النهاية كان لهؤلاء النجوم أثر في أفلام الأنيميشين، وهي استفادة مشتركة، حيث يعتمد المنتجون على أصواتهم من أجل جذب الجمهور العربي، كما أن النجوم يستفيدون بأن يجعلوا لهم شعبية بين الأجيال الصغيرة.
