يوقع الدكتور عماد أبو غازي وزير الثقافة والدكتورة ليزا انرسون رئيس الجامعة الامريكية بالقاهرة في الحادية عشر من صباح الاثنين الموافق 31 أكتوبر مذكرة تفاهم للتعاون بين المركز القومي للترجمة التابع لوزارة الثقافة ومركز دراسات الترجمة التابع للجامعة الامريكية وذلك في حفل يقام بالقاعة الشرقية بالجامعة الامريكية بميدان التحرير. وقال الدكتور فيصل يونس مدير المركز القومي للترجمة "تضع مذكرة التفاهم بنودا للتعاون المشترك بين المركز و مركز دراسات الترجمة بالجامعة الامريكية والذي ترأسه الدكتورة سامية محرز ، كما تعمل على تأسيس برنامج دراسي بعنوان " بيت الترجمة " يقوم سنويا بإستضافة مجموعة من كبار المترجمين ودارسي للترجمة في العالم لتقديم محاضرات وورش عمل ..ووفقا لمذكرة التفاهم يتحمل الطرفان تكلفة استضافة ثلاث مترجمين سنويا لالقاء محاضرات تخصصبة ،وعقد ورش عمل يحضرها عدد محدود من المشاركين وفق قواعد سيعلن عنها لاحقا".
وأكد يونس ان هدف الاتفاقية تفعيل عمل المرككز في مجال تدريب واعداد كوادر جديدة من المترجمين في مختلف التخصصات.