اضطرت سحابة الرماد البركاني سلطات المراقبة الجوية البريطانية إلى إغلاق المجال الجوي فوق اسكتلندا وأيرلندا الشمالية اعتبارا من صباح اليوم الأربعاء وذلك بعد ساعات فقط من رفع حظر مشابه للطيران. وقالت هيئة الطيران المدني البريطانية في وقت متأخر من مساء أمس الثلاثاء، إنه لن يسمح بأي إقلاع أو هبوط للطائرات بدءا من الساعة 6 بتوقيت جرينتش من صباح اليوم الأربعاء. وأضافت أنها تخشى من تدهور الموقف على مدار اليوم الأربعاء، حيث من المتوقع أن تتحرك سحابة الرماد البركاني جنوبا صوب إنجلترا وويلز. وفي أيرلندا سيتم وقف الرحلات من المطارات الشمالية حتى إشعار آخر اعتبارا من الساعة 6 (بتوقيت جرينتش) ومن دبلن بحلول الساعة 9 (بتوقيت جرينتش). وقالت هيئة الطيران المدني الأيرلندية إنه سيتم فرض قيود مشابهة على المطارات في جنوبي البلاد بعد ظهر اليوم . يُذكر أن الرماد المنبعث من بركان أيسلندا وتسبب في اتخاذ السلطات قرار بفرض حظر الطيران فوق أيرلندا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية اعتبارا من يوم الاثنين وحتى ظهر الثلاثاء.