كتب أحمد أبو النجا ومحمد العراقي: من المقرر أن تستكمل محكمة جنايات أمن الدولة العليا طوارئ بشمال القاهرة، اليوم السبت، برئاسة المستشار عبد الستار إمام، محاكمة ألماني ونمساويين ومصري في القضية المتهمين فيها بإدخال وحيازة أسلحة نارية دون ترخيص، وتهريبها إلى داخل مصر دون دفع رسوم جمركية والمعروفة ''بقضية مافيا تهريب السلاح''. كانت النيابة العامة قد اتهمت نوربرت هانز فورنجر ''نمساوى الجنسية''، وفرانك ميشائيل بوركارت ''ألمانى الجنسية'' باستيراد ذخائر بغير ترخيص لاستخدامها فى أسلحة غير مرخصة، كما استوردوا بغير ترخيص 4 تليسكوبات لاستخدامه فى الأسلحة النارية،بالإضافة إلى احراز أسلحة نارية ''أربعة بنادق فردية التعمير والتفريغ''، بغير ترخيص، وقاما بإخفاء الأسلحة والمحظور استيرادها عن الجمارك، داخل حقيبة الملابس الخاصة بالمتهم الأول بغرض التهرب من دفع الضرائب الجمركية. أما بالنسبة للمتهمين الثالث والرابع، اشتركا بطريق الاتفاق والمساعدة مع المتهمين الأول والثاني من خلال تدبير الأسلحة والدخائر والتليسكوبات، وتهريبها داخل البلاد، من خلال تكليف المتهم الرابع الهارب بالتنسيق معهما، لاستقبالهما فى ميناء القاهرة الجوي وإنهاء إجراءات دخولها للبلاد بطرق غير مشروعة.