هاجم الأيرلندى ستيفن أيرلند لاعب خط وسط نادى أستون فيلا ناديه القديم مانشستر سيتى بعد الإستغناء عنه. وكان مانشستر سيتى قد استغنى عن أيرلند مقابل ضم جيمس ميلنر من أستون فيلا فى صفقة تبادلية بين الناديين, بالإضافة إلى 27 مليون استرلينى لصالح أستون فيلا. وقال أيرلند فى تصريحات أبرزتها صحيفة "دايلى ميل" الإنجليزية "لقد شعرت أنني غير مرغوب بي فى المان سيتى وكأنني أخبط رأسي في الحائط ولم أكن جزئاً من النادى منذ 18 شهر." وأضاف "مانشيني لا يتمتع بعلاقة طيبة مع اللاعبين ولا يحترم اللاعبين الشباب." وتابع اللاعب المنتقل حديثاً إلى أستون فيلا "أنا حزين جدا لأن الأشخاص الذين تربيت معهم والمدربين الذي تدربت علي أيديهم ذهبوا الأن والكثير من مسئولين نادي المان سيتي لا يقدرون أبنائهم." وعن جيمس ميلنر, قال اللاعب الأيرلندى "ميلنر ذهب إلى المان سيتى ليكون بين النجوم, ولكنني أحذره من أنه سيرى عكس ما كان متوقعاً, وأود أن أخبره بأننى سعيد بالإنتقال إلى أستون فيلا."