لشبونة ( البرتغال ) أ.ف.ب. - اعتبر مدرب منتخب المانيا لكرة القدم رودي فولر بان خروج منتخب بلاده من الدور الاول لبطولة امم اوروبا 2004 المقامة حاليا في البرتغال تمثل خيبة امل كبيرة. وقال فولر: "انها خيبة امل كبيرة قبل سنتين كنا سعداء من بلوغنا نهائي المونديال اما اليوم فقد سنحت لنا فرص كثيرة لبلوغ ربع النهائي لكننا لم ننجح في استغلالها". وتابع "ارتكبنا العديد من الاخطاء التقنية والاهداف هامة جدا في البطولات الكبرى لكننا سجلنا هدفين فقط في ثلاث مباريات وهذا قليل جدا". واضاف "اشركت تشيكيا المنتخب الرديف لكن لاعبيها قاموا بتمريرات قصيرة وسنحت لهم الفرصة ولم يهدروها لانهم يثقون بانفسهم وقوتهم". وتابع "لا اعتقد بانه هذا الخروج دراماتيكي كما كان قبل اربع سنوات على الرغم من ان الفشل في التأهل دائما ما يكون قاسيا ذلك لاني واثق من ان فريقي سيكون اكثر خبرة في السنتين المقبلتين". وختم متحدثا عن مصيره على راس الجهاز الفني للمنتخب بالقول "لدي عقد ينتهي عام 2006 وبالتالي فانا باق في منصبي في السنتين المقبلتين".
بروكنر قاد التشيك للفوز على ألمانيا بالاحتياطيين في المقابل اعتبر صانع العاب منتخب المانيا ميكايل بالاك بان مشكلة فريقه التي ادت الى خروجه من الدور الاول هو معاناته من قلة التهديف. وقال بالاك الذي سجل هدف منتخب بلاده الوحيد في مرمى تشيكيا التي انتهت بفوز الاخيرة 2-1: "مشكلتنا اننا لا نسجل اهدافا كثيرة لكن في المقابل نسيطر جيدا على اللعب". واضاف "خضنا مباريات سيئة هذا العام لكن على الرغم من ذلك بلغنا نهائيات امم اوروبا". وتابع "لقد كافحنا كثيرا وحصلنا على الكثير من الفرص لكن الامور لم تسر كما نشتهي ويجب ان نواصل العمل". وسجل المنتخب الالماني هدفين فقط في هذه البطولة وهدفا واحدا في البطولة الاخيرة ايضا عندما لقي المصير ذاته. من جهته قال مدرب تشيكيا كاريل بروكنر: "تساءل البعض عن حماس لاعبي تشيكيا قبل هذه المباراة بعد ان ضمنا بلوغ الدور التالي لكننا دائما نخوض المباريات بقوة طوال الدقائق التسعين حتى المباريات الودية". واضاف "اللاعبون الذي خاضوا المباراة اليوم فعلوا ذلك من اجل كبريائهم واكدوا بان الاشاعات عن التراخي لا اساس لها من الصحة". وختم "يجب ان نركز جهودنا الان على الفوز على الدنمارك في ربع النهائي".