يعتقد التوجولي إيمانويل أديبايور مهاجم توتنام هوتسبر الإنجليزي أن كأس أمم إفريقيا 2012 قد تبعد مانشستر سيتي من صراع الفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الموسم. ويفقد سيتي خدمات الشقيقين الإيفواريين يايا تورية وكولو تورية المنضمان إلى قائمة منتخب بلادهما المشاركة في أمم إفريقيا المقامة في غينيا الإستوائية والجابون خلال الفترة من 21 يناير إلى 12 فبراير المقبلين. وقال أديبايور في تصريحات لوسائل الإعلام: "سيتي سيفقد لاعبين بسبب أمم إفريقيا، كولو لاعب جيد ولكنه لا يشارك كثيرا، بينما يايا قدم أداء رائعا لفريقه هذا الموسم". وأضاف "سننتظر ونرى كيف سيتعامل سيتي مع ذلك، في كرة القدم قد يتعرض فريقك لإصابتين أو ثلاثة في الأسبوع، وهذا ما حدث بالفعل لفريقنا مؤخرا". وانضم أديبايور إلى هوتسبر هذا الموسم قادما من سيتي على سبيل الإعارة. ويحتل سيتي صدارة الدوري الإنجليزي برصيد 44 نقطة، ويلاحقه مانشستر يونايتد صاحب المركز الثاني برصيد 42 نقطة، فيما يأتي هوتسبر ثالثا ب35 نقطة ولن يشارك أديبايور مع منتخب بلاده في البطولة بسبب إيقاف منتخب توجو عن المشاركة في أمم إفريقيا لمدة دورتين عقب انسحاب البعثة من بطولة أنجولا 2010 نتيجة للاعتداء المسلح الذي تعرضت له البعثة وأسفر عن مقتل ثلاثة لاعبين. ويرى أديبايور أن سيتي فريق رائع ويمتلك روح عظيمة ويقدم كرة قدم جيدة ولكن إصابة لاعب أو اثنان مع غياب عنصر مهم على الأقل بسبب أمم إفريقيا قد يصعب الأمور كثيرا على السيتيزن في سباق حصد اللقب. ويواجه سيتي خلال فعاليات أمم إفريقيا كل من هوتسبر وإيفرتون وفولام بالإضافة لأستون فيلا. كما سيغيب الشقيقين الإيفواريين أيضا عن لقاء ويجان أثليتك يوم 16 يناير المقبل بسبب تواجدهما في معسكر منتخب بلادهما استعدادا للبطولة. ولا يعد سيتي هو الخاسر الوحيد بسبب البطولة الإفريقية إذ يفقد تشيلسي الإيفواريين ديديه دروجبا وسالمون كالو، فيما يغيب عن صفوف أرسنال الكاميروني أليكسندر سونج والغاني إيمانويل فريمبونج. وأتم أديبايور "فريقنا سيكون بكامل قوته عند بداية أمم إفريقيا وسنرى ماذا سيحدث خلال مباريات الدوري حينها".