أكد اللواء محمد أيمن، نائب محافظ القاهرة للمنطقة الغربية، علي أن أرض الترجمان ستحقق الاستقرار للباعة الجائلين، وتوفر لهم الحياة الكريمة لكي يتم الإرتقاء بهم، مشيرًا إلي أن المحافظة لن تجبر الباعة الجائلين بالانتقال لأرض الترجمان، ولكن الرافضين لن يكون لهم وجود على الأرض ولن يتم السماع بوجود إشغالات بالشوارع المصرية . وأضاف "أيمن"، خلال مداخلة هاتفية ببرنامج "هنا العاصمة"، والمذاع علي قناة " سي بي سي"، أن هناك حملات مستمرة تقوم برفع أية اشغالات تعوق الحركة بالشوارع .