ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان مجموعة النشطاء السوريون يقولوا ان عشرات من المتمردين يهاجمون قاعدة جوية في محافظة مترامية الأطراف الشمالية من إدلب. و يقول المرصد السوري لحقوق الإنسان ومقره بريطانيا إن الهجوم على قاعدة تفتناز بدأ صباح الاربعاء. و وصف مدير المرصد رامي عبد الرحمن الهجوم بأنه واحد "من اشد الهجمات" على المطار.
في الأسابيع القليلة الماضية، كثف المتمردون هجماتهم السورية على المطارات في جميع أنحاء محافظة حلب المجاورة، في محاولة لابعاد القوة الجوية للحكومة، مما يشكل أكبر عائق أمام تقدم مقاتلي المعارضة. و قد هاجم المتمردون قاعدة تفتناز في الماضي لكنهم فشلوا في الاستيلاء على المنشأة.