ليلى عبداللطيف تفجر مفاجأة بشأن أسعار الذهب.. الجرام هيزيد 2000 جنيه    خدمة المواطنين رقم 1.. نص تصريحات وزير التموين الجديد بعد حلف اليمين (فيديو)    «المصري اليوم» تقود سيارة كهربائية في شنغهاي: مصر سوق واعدة    قضي الأمر، موقف الحكام الديمقراطيين من دعم بايدن في الانتخابات الرئاسية    المقاومة الفلسطينية تستهدف قوات الاحتلال بعبوة ناسفة في طولكرم شمال الضفة الغربية    التشكيل الوزاري الجديد، مدبولي يعقد اليوم مؤتمرا صحفيا بالعاصمة الإدارية    فولكس ڤاجن تقدم أقوى Golf R فى التاريخ    عبدالرحيم علي يهنئ المحافظين الجدد ونوابهم    عقب حلف اليمين.. أول رسالة من وزير الري بشأن سد النهضة    «تاتا» توقف العمل ببريطانيا    لجنة تحقيق إسرائيلية: تفجير صور عام 1982 عملية انتحارية وليس حادثا عرضيا    طائرات استطلاع تابعة للاحتلال تحلق في سماء مخيم «شعفاط» بالقدس    وزيرا خارجية السعودية وأمريكا يستعرضان هاتفيا التطورات في غزة    ملف يلا كورة.. قائمة الأهلي.. تعثر الزمالك.. وموقف بيراميدز من المنتخب الأولمبي    زيدان يكشف عن اللاعبين المنضمين لمنتخب مصر الأولمبي في رحلتهم إلى باريس    الأهلي يبحث عن انتصار جديد أمام الداخلية بالدوري    إصابة طفل وانهيار جزئي لعقار مجاور.. تفاصيل سقوط عقار بالحي القبلي في شبين الكوم    مصرع طفلين شقيقين غرقا في كفر الشيخ    طقس اليوم الخميس 4 يوليو 2024.. شديد الحرارة نهارا والعظمى 39    العثور على شاب مصاب بطلقات نارية في ظروف غامضة بقنا    عمرو أديب الزمالك «نمبر وان».. وكريم عبدالعزيز يرد: أنا اهلاوي مجنون (فيديو)    ميمي جمال: أنا متصالحة مع شكلي وأرفض عمليات التجميل    حظك اليوم برج الثور الخميس 4-7-2024 مهنيا وعاطفيا.. احذر ضغوط العمل    قصواء الخلالي: الحكومة الجديدة تضم خبرات دولية ونريد وزراء أصحاب فكر    دعاء استفتاح الصلاة.. «الإفتاء» توضح الحكم والصيغة    أول ظهور لحمادة هلال بعد أزمته الصحية    هيئة الدواء توافق على زيادة سعر 3 أدوية منها علاج للضغط (تفاصيل)    حركة تغيير في أجهزة المدن.. أول قرارات وزير الإسكان شريف الشربيني    وزراء خارجية روسيا والصين ومنغوليا يناقشون التعاون في المجالات الاقتصادية    نهال عنبر عن حالة توفيق عبد الحميد الصحية: مستقرة    "مين كبر ناو".. شيكو يحتفل بعيد ميلاده    أول رد سمي من موردن سبوت بشأن انتقال «نجويم» ل الزمالك    ميسي مهدد بالغياب عن مباراة الأرجنتين ضد الإكوادور في كوبا أمريكا 2024    عبدالرحيم علي يهنئ الوزراء الجدد ونوابهم بثقة القيادة السياسية    لميس حمدي مديرا لمستشفى طلخا المركزي    خبراء ل قصواء الخلالي: السير الذاتية لأغلبية الوزراء الجدد متميزة وأمر نفخر به    حدث ليلًا| موعد إجازة رأس السنة الهجرية وحالة طقس الخميس    ملف رياضة مصراوي.. تعادل الزمالك.. قائمة الأهلي لمواجهة الداخلية.. وتصريحات وزير الرياضة    أفعال مستحبة في ليلة رأس السنة الهجرية    أمين الفتوى: لا ترموا كل ما يحدث لكم على السحر والحسد    الكويت تعلن اعتقال مواطنين بتهمة الانضمام لتنظيم محظور    أبرز مشروعات وزير البترول الجديد بالقطاع الحكومي.. تعرف عليها    نجم الزمالك السابق: هناك عناد من الأهلي وبيراميدز ضد المنتخب الأولمبي    إجراء تحليل مخدرات لسائق ميكروباص تسبب في سقوط 14 راكبا بترعة بالصف    رئيس مجلس الوزراء يعلن موعد إجازة رأس السنة الهجرية    والدة شاب تعدى عليه بلطجي بالمرج تكشف تفاصيل الحادث    فحص نشاطها الإجرامي.. ليلة سقوط «وردة الوراق» ب كليو «آيس»    اتحاد الصناعات: وزارة الصناعة تحتاج لنوعية كامل الوزير.. واختياره قائم على الكفاءة    مصرع طفل غرقا داخل نهر النيل بقنا    «مستقبل وطن»: تشكيل الحكومة الجديدة متناغم وقادر على إجادة التعامل مع التحديات    أستاذ استثمار عن التغيير الوزاري: ليس كل من رحل عن منصبه مقصر أو سيئ    عمرو خليل: اختيار الوزراء في الحكومة الجديدة على أساس الكفاءات والقدرة    أدعية رأس السنة الهجرية.. يجعلها بداية الفرح ونهاية لكل همومك    وزير الزراعة الجديد: سنستمكل ما حققته الدولة وسأعمل على عودة الإرشاد الزراعي    هاني سعيد: بيراميدز لم يعترض على طلبات المنتخب الأولمبي.. وهذا موقفنا النهائي    إحالة طبيب وتمريض وحدتي رعاية أولية بشمال سيناء للتحقيق بسبب الغياب عن العمل    أهم تكليفات الرئيس لوزير الصحة خالد عبد الغفار.. الاستثمار في بناء الإنسان المصري    تعيين عبلة الألفي نائبة لوزير الصحة والسكان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الاندبندنت: تأجيل مرسي الاستفتاء يشير الي امكانية التراجع عن قراره
نشر في الفجر يوم 08 - 12 - 2012


ترجمة منار طارق

نشرت صحيفة الاندبندنت خبرا اوردت فيه انه تم تأجيل التصويت المبكر على مسودة الدستور المثير للجدل، و طرح مساعدين للرئيس محمد مرسي إمكانية إلغاء الاستفتاء برمته في أول علامات ان الزعيم الاسلامي قد يرضخ في النهاية بعد ايام من الاحتجاجات والاشتباكات في الشوارع القاتل.و كان قد تم تأجيل التصويت المبكر على مشروع الدستور في خطوة مفاجئة من قبل رئيس لجنة الانتخابات اسماعيل حمدي، وكان من الصعب التنبؤ بما إذا كان سوف يؤدي الى انفراجة في الأزمة السياسية مع حث المحتجين على "ضبط النفس".

وقد زاد الاحتمال بعد يوم آخر من اختراق المحتجين بوابات قصر الرئيس مرسي و رفض زعماء المعارضة دعوته لاجراء محادثات. و انتقل الحراس لتأمين باب القصر بعد أن قطع المتظاهرين حاجز الأسلاك الشائكة. في لعبة سياسة حافة الهاوية الكارثية المحتملة المتطورة بين الفصائل المتنافسة في البلاد، تخطط جماعات المعارضة للدعوة إلى الإضرابات العمالية اذا استمر مرسي في تجاهل مطالبهم بوقف التصويت على الدستور الجديد للبلاد.

وكان محمد البرادعي، الحائز على جائزة نوبل للسلام والذي يعمل حاليا منسقا لجبهة الخلاص الوطني، بين اولئك القائلين انهم سوف يتحدون طلب مرسي لاجراء محادثات بشأن الاستفتاء المقرر عقده في 15 ديسمبر. وقد دفعت الأزمة المعارضة إلى التوحد تحت ائتلاف الجبهة الليبرالية بعد أشهر من الانقسامات الصغيرة في كثير من الأحيان. و باتجاه عدة آلاف من المحتجين لساعات في مسيرة ضخمة في أنحاء العاصمة، متجهين الى مقر الرئيس شرق العاصمة، قال البرادعي انه ينبغي علي " القوى الوطنية" أن تعامل عرض مرسي باعتباره ممارسة "لوي الذراع وفرض الأمر الواقع".

وقال أحد أعضاء الائتلاف، شهير جورج، للاندبندنت: "من المستحيل عمل الاستفتاء الآن. قالت السلطة القضائية انهم لن يقوموا بالإشراف عليه، وهناك أيضا احتمالات العنف. فهي ليست مجرد مصدر قلق سياسي ، ولكن مصدر قلق أمني. "


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.