تشارك مكتبة الإسكندرية بالعديد من المطبوعات في الدورة ال55 لمعرض القاهرة الدولي للكتاب التي ستنطلق 24 يناير الجاري، ومنها كتاب "فنار الإسكندرية إحدى عجائب الدنيا السبع التي أعيد اكتشافها" من تأليف جان-إيف أمبرور وترجمة رانيا فتحي ورانية عز العرب، ومراجعة علمية عماد خليل وصبحي عاشور، وتصدير الدكتور مصطفى الفقي. وذكرت المكتبة أنه تم نشر هذا الكتاب القيِّم ضمن سلسلة الأعمال المترجمة للمكتبة ويتناول قصة فنار الإسكندرية، ذلك المبنى الذي كان آخر ما بُني من عجائب الدنيا السبع القديمة، حيث أسهم فنار فاروس بتاريخه كمعجزة معمارية وحضارية، في وضع الإسكندرية ضمن أهم مدن العالم القديم، كما أسهم أيضًا بحاضره، كواحد من أهم مواقع التراث الثقافي المغمور بالمياه في العالم، في وضع مصر ضمن أهم دول العالم في هذا المجال. كما تعرض المكتبة كتاب "Atlas of El-Nozha Gardens Complex Plants"، وهو أحد مخرجات مبادرة "الحفاظ على الطبيعة أسلوب حياة والتزام إنساني" للشباب التي أطلقتها المكتبة ووزارة البيئة، ويُعد هذا الأطلس دليلًا بمجال علم النبات ويوفر قاعدة بيانات موثقة بالصور للنباتات المختلفة الموجودة في مجمع حدائق النزهة. كما تشارك المكتبة بكتاب "The history of The British in Alexandria"، تأليف الدكتورة كارول إسكوفي والمقدمة كتبها جيفري آدامز سفير المملكة المتحدة السابق، وتصدير الدكتور مصطفى الفقي. ويتناول هذا الكتاب تاريخ الوجود البريطاني بالإسكندرية بدءًا من الرحالة والحجاج والتجار الأوائل الذين قدموا للمدينة في زمن المماليك والعثمانيين، يليه التأسيس التدريجي لمجتمع تحت حكم محمد علي وأحفاده حتى الاحتلال البريطاني عام 1882، ويركز على الأفراد والأحداث والمؤسسات الرئيسية للمجتمع البريطاني في الجزء الأخير من القرن ال19 والنصف الأول من القرن ال20 حتى عام 1956. وأوضحت المكتبة أن المعرض سيضم أيضًا كتاب "ماكس هرتس باشا ولجنة حفظ الآثار العربية"، تأليف إستيفان أورموش، وترجمة الدكتور مصطفى رياض، ودراسة وتعليق الدكتور حسام عبدالباسط، وتصدير الدكتور مصطفى الفقي. ويُعد هذا الكتاب إصدارًا مميزًا ضمن سلسلة الأعمال المترجمة للمكتبة، وهو ترجمة لمجموعة من الدراسات القيّمة التي أعدّها أستاذ الدراسات العربية والإسلامية القدير إستيفان أورموش؛ كاشفًا لنا فيها عن صفحة مطوية في تاريخ الآثار الإسلامية في مصر، فيما يتعلق بحفظ . كما تعرض مكتبة الإسكندرية العددين السادس والسابع من مجلة "ذاكرة العرب" وهي دورية علمية مُحكّمة تهتم بالتراث الثقافي والتاريخي والحضاري للبلدان العربية والإسلامية، وتهدف إلى التأكيد على أهمية استعادة الذاكرة العربية للحاضر العربي الراهن. وسيضم جناح المكتبة بمعرض الكتاب سلسلة تراث الإنسانية للنشء والشباب، وهي سلسلة تهدف إلى نشر الوعي والمعرفة في كل فروع المعرفة الإنسانية، على نحو مبسط وسهل وجذاب لجميع الشباب في مصر والعالم العربي؛ انطلاقًا من دور مكتبة الإسكندرية المعرفي والتنويري، من خلال نشر رسالة مصر الخالدة عبر الزمان والمكان. يذكر أن مكتبة الإسكندرية تُفرد مساحة كبيرة لعرض إصداراتها الدورية من أهمها مجلة "ذاكرة مصر" المعنية بالتراث والهوية والتاريخ الوطني المصري، وسلسلة "مراصد" المتخصصة في علم الاجتماع الديني، و"أوراق" التي تتخصص في الدراسات المستقبلية وحولية "أبجديات" التي تضم أبحاثًا علمية محكمة في مجال دراسات الكتابات والخطوط، وسلسلة "كراسات قبطية" المهتمة بالتراث القبطي وكذلك سلسلة روايات المشروع القومي لتوثيق التراث المسرحي الصادرة من مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي.
