قالت داليا إبراهيم، رئيس مجلس إدارة نهضة مصر للنشر، أن أبناء المصريين بالخارج يعانون من مشكلتين، أولهما؛ الهوية والإنتماء لمصر، والآخرى مشكلة عدم إتقانهم للغة الأم الخاصة بهم. وتابعت "إبراهيم" خلال مداخلة هاتفية لها ببرنامج "السفيرة عزيزة" المُذاع عبر فضائية "dmc" اليوم، الأحد، أن السفيرة نبيلة مكرم، وزيرة لدولة للهجرة وشؤون المصريين بالخارج، قد أطلقت مبادرة "إتكلم مصري"، لتعليم هؤلاء المغتربين لغتهم العربية الصحيحية، باستخدام الكلمات الشائعة في المجتمع المصري. وأضافت "إبراهيم" أن المبادرة تهدف إلى تعريف المغتربين بالبعد التاريخي والثقافي لوطنهم عن طريق اللغة.