* الفخرانى تزوج من الدكتورة لميس جابر طبيبة النساء * أنجب طارق وشادي الذي ورث حب الفن فعمل مخرجا واعدا * حصل علي بكالوريوس الطب من جامعة عين شمس ..وتخصص في الامراض النفسية والعصبية ولد الفنان يحيي الفخراني في 7 من ابريل عام 1945 التحق بكلية الطب وحصل علي بكالوريوس الطب والجراحة ومارس الطب في صندوق الخدمات الطبية بالتليفزيون قسم امراض النفسية والعصبية.. وفي ايام الجامعة ظهرت مواهبه ليشارك في مسرح الجامعة بادوار ناجحة حتي حصل علي جائزة احسن ممثل علي مستوي الجامعات. ومن خلال عمله في التليفزيون تعرف علي الكثير من المخرجين اقنعهم بموهبته وقدراته فاسندت اليه ادوار مهمة منها (ابنائي الاعزاء شكرا ) ليالي الحلمية .. زيزينيا.. الليل واخره.. التعلب فات .. اوبرا عايدة .. مسلسل دهشة.. شيخ العرب همام.. الخواجة عبد القادر .. للعدالة وجوه كثيرة. أثبت تألقا كبيرا ماجعل مخرجي السينما يتهافتون عليه، فاسندوا اليه العديد من الافلام التي اعتبرت علامات في السينما العربية ففي فيلم (خرج ولم يعد) اخراج محمد خان اسند اليه الاشتراك فيه ولكن اعترض على العاملين فيه.. ولكن الفنان فريد شوقي هو الذي دعمه للمخرج محمد خان.. ويقول الفخراني: "لقد زاد وزني في هذا الفيلم 5 كيلو جرامات لان كواليس هذا الفيلم كانت جميلة وكنا ناكل فيها كثيرا". حصل علي العديد من الجوائز والتكريمات فقد بلغ عدد الجوائز 50 جائزة ففي مهرجان قرطاج السنمائي حصل علي جائزة عن فيلم (خرج ولم يعد) عام 1984 ..وفي فيلم عودة مواطن عام 1984. تزوج من زميلته ورفيقة مشواره الدكتورة لميس جابر دكتورة النساء .. احبها كزميلة الدراسة والتي تدين بالديانة المسيحية ولكنه لم يبال بهذا الاختلاف.. فما دامت وجهات النظر والطباع متوافقة والافكار متقاربة ..فلا مانع من اختلاف الاديان واثبتا (ان الدين لله والوطن للجميع ) ليكونا معا اسعد ثنائي وارق زوجين.. وأنجبا ولدين طارق والابن الاخر هو المخرج شادي الذي ورث حب الفن والادب من ابيه ووالدته الدكتورة والكاتبة والاديبة لميس جابر صاحبة القصة الاشهر لمسلسل (الملك فاروق ). زوج اولاده واصبح جدا لثلاثة احفاد هم، يحيي ولميس ومحمد، ويقول الفخراني: انني استعيد سعادتي ودوري كأب غاب عن رعاية ابنائه وهم صغار في رعاية وتدليل احفادي ..مضيفا انه حقا (اعز الولد ولد الولد).
