قال نشطاء في البحرين إن الناشط السجين عبد الهادي الخواجة - المضرب عن الطعام منذ أكثر من ثلاثة أشهر - قد تم نقله الثلاثاء إلى المحكمة على مقعد متحرك حيث استؤنفت إعادة محاكمته في قضية شملت 13 رجلا تم سجنهم بسبب احتجاجات هزت البلاد فى العام 2011 من جانب الأغلبية الشيعية.. وكانت محكمة عسكرية قد أدانت المتهمين - خلال العام الماضى - بسبب لجوئهم إلى العنف في محاولة للإطاحة بالنظام الملكي السني فى البحرين. ويشار إلى أن المحاكمة قد بدأت في الثامن من شهر مايو الحالى لكنها أرجئت لأن الخواجة ومتهمين آخرين بلغوا درجة من الضعف تحول دون حضورهم. هذا ويعتقد أن المتهمين كانوا من بين مئات آخرين ورد ذكرهم في تقرير تم إعداده من قبل منظمات لحقوق الإنسان - في شهر نوفمبر الماضى - كمحتجين تعرضوا للتعذيب أثناء الاحتجاز وكثيرا ما كان ذلك لانتزاع اعترافات مما دفع الأمين العام للأمم المتحدة بان كى مون إلى مطالبة الحكومات الغربية بحل سريع لقضية الخواجة الذي يحمل أيضا الجنسية الدنمركية.