شهدت منطقة أطفيح بمحافظة حلوان جريمة قتل بشعة، حيث قام عاطل بإطلاق وابل من الطلقات من سلاح آلي علي شقيقه و4 من أبناء شقيقاته، أسفرت عن مقتل شقيقه وابن شقيقته وإصابة الآخرين بطلقات نارية بسبب رفضهم إعطاءه حقه في ميراث والده ومحاولاتهم التعدي علي أولاده. كان بلاغاً قد ورد إلي مديرية أمن حلوان يفيد بحدوث مشاجرة بين «كمال عبدالرحمن محمد» 45 سنة عاطل وشقيقه «عرفة» 40 سنة و4 من أبناء شقيقاته هم: «يوسف ندي طه» 20 سنة و«شهاب الدين عابدين» 15 سنة وأحمد ندي طه» 26 سنة طالب و«طارق محمد كامل» 15 سنة طالب، وقيام المتهم الأول بإطلاق وابل من الرصاص من سلاح آلي عليهم، مما تسبب في مصرع شقيقه والمجني عليه «يوسف ندي» وإصابة الآخرين بجروح وأعيرة نارية بأنحاء متفرقة من الجسد، فتم عمل التحريات التي أكدت وجود خلافات بين الطرفين بسبب رفض الطرف الثاني إعطاء المتهم حقه في ميراث والده، ومحاولتهم التعدي علي أولاده، مما أثار حفيظته وقام بإحضار سلاح آلي وأطلق الرصاص تجاههم بطريقة عشوائية للخلاص منهم.