فشلت Epic Games في إقناع المحكمة بأن تأمر Apple باستعادة Fornite على متجر التطبيقات، لكنها نجحت في تأمين أمر مؤقت لمنع عملاق التكنولوجيا من سحب أدوات المطور الخاصة به. إذا كنت تتذكر، فقد أخبرت شركة Apple مطور ألعاب الفيديو أنها ستنهي جميع حسابات مطوريها وتقطع Epic من أدوات تطوير iOS و Mac، في 28 أغسطس بعد وقت قصير من بدء كارثة Fortnite. هذا من شأنه أن يمنع Epic من توزيع Unreal Engine على مطورين آخرين، يستخدمون مجموعة البرامج لبناء ألعاب ثلاثية الأبعاد وبرامج أخرى. holy goddamn shit the cravath partner representing epic today is...... katherine b. forrest, the judge from the silk road case — sarah jeong (@sarahjeong) August 24, 2020 خلال جلسة الاستماع، قالت قاضية المقاطعة الأمريكية إيفون جونزاليس روجرز إن تحرك شركة آبل ضد المحرك غير الواقعي يبدو وكأنه تجاوز، وأشارت إلى أن عقد Apple ل Unreal Engine يخضع لشركة "Epic Games International "SARL ، وأن العقد الذي تم خرقه عندما قدم المطور خصومات لأولئك الذين تجاوزوا مشتريات App Store يخضع لشركة Epic Games. كما أوضحت الصحفية والمحامية سارة جيونج، تعتقد شركة Apple أن كيان SARL هو شركة صورية، تريد المحكمة أن تعامل Epic Games وكيان SARL كشركة واحدة، ومع ذلك تصر Epic على أنهم ليسوا كذلك، وأن تحرك Apple لحظر Unreal Engine هو إجراء انتقامي لتقديم مشتريات Fortnite مباشرة. قالت محامية Epic كاثرين بي فورست لتوضيح ما سيحدث إذا لم تمنح المحكمة أمرًا مؤقتًا: "سيتم تدمير Unreal Engine، يحتاج مطورو التطبيقات إلى القدرة على نشر تطبيقهم على منصات متعددة، إذا لم تتمكن Epic من تقديم ذلك مع Unreal Engine، فسيتوقف محرك Unreal Engine عن الوجود، ويفر المطورون من Unreal Engine الآن". ورد محامي شركة آبل، Richard Doren، على ذلك بالقول إن كل ما تحتاجه Epic هو إعادة إصدار متوافق من Fortnite إلى App Store، عندما سأله القاضي عما إذا كان إلغاء المحرك سيؤثر سلبًا على الأطراف الثالثة، حاول التهرب من إعطاء إجابة نهائية، ولكن عند الضغط عليه للإجابة بنعم أو لا، أجاب: "لهذا السبب يجب على Epic معالجة خرقها، نعم". بينما كانت القاضية روجرز تميل إلى منح أمر مؤقت فيما يتعلق ب Unreal Engine منذ البداية، لم تكن متعاطفة جدًا مع Epic عندما يتعلق الأمر ب Fortnite. أخبرت فورست أن Epic أوجدت الموقف: "عميلك لا يأتي إلى هذا الإجراء بأيدٍ نظيفة"، وقالت: "في رأيي، لا يمكن أن يكون لديك ضرر لا يمكن إصلاحه عندما تسبب الضرر بنفسك".
