طلب القيادي في المعارضة الكويتية النائب السابق مسلم البراك الإثنين، من المحكمة الابتدائية رفع حظر السفر عنه من أجل تلقي العلاج في الخارج، حسب ما أفاد محاميه ثامر الجدعي. وأتى الطلب خلال الجلسة الاولى من محاكمة البراك الذي يواجه تهما بالتعرض لأمير البلاد خلال تجمع عام. وقال الجدعي : "كانت جلسة إجرائية. طلبنا التأجيل لقراءة الملف وحددت المحكمة الجلسة المقبلة في العاشر من ديسمبر". وذكر المحامي أن فريق الدفاع سيقدم تقريرا طبيا حول صحة البراك خلال يومين وهو يتوقع قرارا سريعا. واوقف البراك في 29 أكتوبر وافرج عنه في الاول من نوفمبر مقابل كفالة قدرها 35700 دولار. وبحسب الجدعي، فان:" البراك متهم بالمساس بالذات الاميرية ويواجه امكانية الحكم عليه بالسجن حتى خمس سنوات". ويواجه خمسة نواب معارضين سابقين تهما مماثلة.