استشهاد شخص وإصابة آخرين إثر قصف إسرائيلي على محيط مستشفى رفيق الحريري    الجيش الإسرائيلي يعلن القضاء على قيادي في حزب الله في دمشق    رواية الشوك والقَرنفل.. السنوار الروائي رسم المشهد الأخير من حياته قبل 20 عاما    الفنانة نورهان: اشتغلت مدرسة إنجليزي بعد الاعتزال.. التمثيل كان يسرقني من الحياة    عاجل - "وزارة الموارد البشرية" ترد على شائعات زيادة 20٪ لمستفيدي الضمان الاجتماعي لشهر نوفمبر 2024    «إنت مش مارادونا».. مدحت شلبي يهاجم نجم الزمالك    «سيدات طائرة الأهلي» يفزن على وادي دجلة في بطولة الدوري    كسر بالجمجمة ونزيف.. ننشر التقرير الطبي لسائق تعدى عليه 4 أشخاص في حلوان    عاجل - تمديد فترة تخفيض مخالفات المرور وإعفاء 50% من الغرامات لهذه المدة    بمستند رسمي..تعرف علي مواعيد قطارات «السكة الحديد» بالتوقيت الشتوي الجديد    مصرع شاب وإصابة 2 آخرين في حادث انقلاب سيارة بأسيوط    عاجل- كيفية الاستعلام عن موظف وافد برقم الإقامة وخطوات معرفة رقم الحدود عبر أبشر    ثقف نفسك| 10 خطوات هامة لمن يريد الزواج.. تعرف عليها    على الحجار عن «مش روميو وجولييت»: أشكر الجمهور.. ودعوات مجانية للمسرحية    محمد كيلاني داخل الاستوديو لتحضير أغنية جديدة    اللهم آمين| أفضل دعاء لحفظ الأبناء من كل مكروه وسوء    الصحة اللبنانية تدين تعرض إسرائيل لأكبر مرفقين طبيين في البلاد وتطالب بموقف دولي إنساني    3 مشروبات يتناولها الكثير باستمرار وتسبب مرض السكري.. احذر منها    اشتباكات عنيفة بين عناصر "حزب الله" والجيش الإسرائيلي في عيتا الشعب    وزير الدفاع الأمريكي: سنزود أوكرانيا بما تحتاجه لخوض حربها ضد روسيا    قصف مدفعي مكثف في عيتا الشعب جنوب لبنان    382 يومًا من العدوان.. شهداء ومصابين في تصعيد جديد للاحتلال على غزة    سامسونج تطلق إصدار خاص من هاتف Galaxy Z Fold 6    موقف كمال عبد الواحد من المشاركة بنهائي السوبر، والده يكشف حالته الصحية    حل سحري للإرهاق المزمن    نشرة التوك شو| حقيقة زيادة المرتبات الفترة المقبلة ومستجدات خطة التحول إلى الدعم النقدي    بعد منعه من السفر… «هشام قاسم»: السيسي أسوأ من حكم مصر    قائد القوات البحرية يكشف سبب طُول الحرب في أوكرانيا وغزة    دعاء عند نزول المطر.. فرصة لتوسيع الأرزاق    ما حكم استخدام المحافظ الإلكترونية؟ أمين الفتوى يحسم الجدل    النائب العام يبحث مع نظيرته الجنوب إفريقية آليات التعاون القضائي    «القابضة للمطارات»: مؤتمر المراقبين الجويين منصة للتعاون ومواجهة تحديات الملاحة    إسرائيل تتوعد: الهجوم على إيران سيكون كبيرًا وسيجبرها على الرد    كيفية تفادي النوبات القلبية في 8 خطوات..لايف ستايل    داخل الزراعات.. حبس سائق توكتوك حاول التح.رش بسيدة    عماد متعب: اللاعب بيحب المباريات الكبيرة وكنت موفقا جدا أمام الزمالك    عقوبة تخبيب الزوجة على زوجها.. المفتاح بيد المرأة وليس الرجل فانتبه    ماذا كان يقول الرسول قبل النوم؟.. 6 كلمات للنجاة من عذاب جهنم    متحدث الصحة: نعمل بجدية ومؤسسية على بناء الإنسان المصري    الحلفاوي: "الفرق بين الأهلي وغيره من الأندية مش بالكلام واليفط"    هل ينسحب الزمالك من نهائي السوبر أمام الأهلي؟ ثروت سويلم يُجيب    أسامة عرابي: الأهلي يحتاج خدمات كهربا رغم أزمته الحالية    شيرين عبدالوهاب تدخل موسوعة جينيس للأرقام القياسية (تفاصيل)    رانيا يوسف: إشمعنى كلب الهرم يتكرم وكلبي في فيلم أوراق التاروت ما حدش عايز يكرمه؟    شريف سلامة: أتخوف من الأجزاء ولكن مسلسل كامل العدد الجزء الثالث مفاجأة    أبرز المشاهير الذين قاموا بأخطر استعراضات على المسرح (تقرير)    رئيس إنبي: لجنة المسابقات ستشهد نقلة نوعية بعد رحيل عامر حسين    ارتفاع جديد.. سعر الدولار مقابل الجنيه المصري اليوم الثلاثاء 22 أكتوبر 2024 (تحديث الآن)    أسعار الذهب اليوم الثلاثاء تواصل الصعود التاريخي.. وعيار 21 يسجل أرقامًا غير مسبوقة    أبو هميلة: توجيهات الرئيس للحكومة بمراجعة شروط صندوق النقد الدولي لتخفيف الأعباء    الصفحة الرسمية للحوار الوطنى ترصد نقاط القوة والضعف للدعم النقدى    مديرة مدرسة الندى بكرداسة تكشف تفاصيل زيارة رئيس الوزراء للمدرسة    أبرز موافقات اجتماع مجلس مركز تنمية قدرات أعضاء هيئة التدريس بجامعة الأقصر    القصة الكاملة لتدمير القوات المصرية للمدمرة الإسرائيلية إيلات في 21 أكتوبر 1967    ابتعدوا عن 3.. تحذير مهم من محافظة الإسماعيلية بسبب حالة الطقس    "الذكاء الاصطناعي".. دير سيدة البشارة للأقباط الكاثوليك بالإسكندرية يختتم ندوته السنوية    الموافقة على تقنين أوضاع 293 كنيسة ومبنى تابعا    "جبران": عرض مسودة قانون العمل الجديد على الحكومة نهاية الأسبوع الجاري    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المؤتمر الخامس عشر لهندسة اللغة يوصى بعمل قاموس عربى موحد
نشر في البوابة يوم 13 - 12 - 2015

أوصى المؤتمر الخامس عشر لهندسة اللغة بجامعة عين شمس والذي نظمته الجمعية المصريه لهندسه اللغة بضرورة مخاطبة الجهات المختصة لدعم بحوث المعالجة الآلية للغة العربية وإعادة عقد دورات للتدريب على التقنيات المستخدمة في هندسة اللغة العربية والعمل على تشجيع نشر البحوث في هندسة اللغة العربية لزيادة الترابط وتبادل المعلومات ونقل الخبرات بين الباحثين في هذا المجال داخل مصر مع دعوة تشجيع الباحثين من الوطن العربى.
وشدد المؤتمر على أهمية تكوين مجموعة عمل من الباحثين البارزين في هندسة اللغة لوضع خريطة الطريق تحدد من خلالها أولوياتها العمل لتحفيز البحث المتقدم في هندسة اللغة، وكذلك اقتراح مشروعات بحثية ذات أولوية والعمل على توفير الدعم المالى لها من خلال جهات التمويل المختلفة.
ووجهت الجمعية نداء إلى جميع الجامعات التي بها كليات متخصصة في اللغة العربية وكليات الترجمة مثل جامعة عين شمس والقاهرة والإسكندرية والأزهر وغيرها وذلك لعمل قاموس عربى موحد للغة العربية ومعانيها مع الاستعانه بجهود مثيلاتها في الدول العربية الأخرى التي لها باع أو تخصص في هذا المجال ليتسنى للباحثين استخدامها على الحاسب الآلى والسعى إلى تجريم استخدام الحروف اللاتينية في كتابة اللغة.
وهدف المؤتمر الخامس عشر الذي عقدته الجمعية المصرية لهندسة اللغة تحت رعايةأ.د حسين عيسى رئيس الجامعة وأ.د ايمن عاشور عميد الكلية وأ.د محمد اديب غينمى رئيس المؤتمر وأ.د سلوى الرملى ريئس الجمعية إلى الاهتمام بمجال هندسة اللغويات مع التركيز على اللغة العربية بصفتها لغتنا القومية والتركيز على قواعد البيانات المعجمية وصرفها ونحوها ودلالتها بهدف الوصول إلى انظمة آلية لترجمة النصوص من اللغات الاجنبية إلى اللغة العربية والعكس وكذلك معالجة اللغة المنطوقة والتعرف عليها وتوليدها ومعالجة الأنماط مع التركيز على اللغة المكتوبة.
وأضافت أ.د سلوى الرملى رئيس الجمعية أن الهدف من ذلك إدخال اللغة العربية إلى الأجهزة الرقمية ومتابعة التطور في العلوم والمجالات المتخصة بهندسة اللغة والتعاون مع الجمعيات العلمية المماثلةعلى المستوى المحلى والقومى والعالمى وعقد ندوات لرفع الوعى في مجال هندسة اللغة وانشاء مكتبة تتاح للمهتمين بالموضوع تشمل المراجع وادوات البحث مع برامج وخلافه وانشاء فروع للجمعية في المحافظات.
وأشارت الرملى إلى أن هندسة اللغة تعتنى هندسة اللغة بالتقنيات التي تتيح التفاعل بين الإنسان والآلة باللغة الطبيعية له وعليه يمكن للشخص أن يدخل بياناته ويطرح الاسئلة على الحاسب الالى عن طريق التحدث مع شفاهة دون استخدام لوحة المفاتيح فيتعرف على شخصيته ويتعرف على اللغة التي يتحدث بها.
وبذلك يمكن إيجاز تقنيات هندسة اللغة على أنها تحليل اللغة وفهمها وتوليد اللغة وفهم اللغة المنظوقة وانظمة التحاور والخطابة وتقييم انظمة معالجة اللغة الطبيعية والحصائل اللغوية الكبيرة ومعالجة الكلام والتعرف علية والحصول على معلومات والترجمة الالية والتعرف الالى على الحروف وهندسة اللغة والذكاء الاصطناعى وهذة التقنيات يلزم لها عمل فريق متكامل مع تخصصات متعددة ومنها مهندسى الاتصالات ومعالجة الإرشارات ومبرمج الحاسب الالى بلغات متعددة وكذلك اللغويين لهم دور عظيم في هذا الموضوع.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.