انضم محمد عبد المعطي الشهير ب "تيتو" مترجم البرتغالي ريكاردو سواريش المدير الفني السابق للنادي الأهلي للجهاز الفني للمنتخب الوطني الأول لكرة القدم ليقوم بالترجمة للبرتغالي روي فيتوريا مدرب الفراعنة. وظهر تيتو في اليوم الأول لمعسكر منتخب مصر الحالي خلال فترة التوقف الدولي لشهر سبتمبر وكان حلقة التواصل بين فيتوريا واللاعبين في التجمع الأول للمنتخب. وسبق للمترجم "تيتو" العمل مترجما للبرتغالي كارلوس كيروش المدير الفني السابق للمنتخب الوطني. وحرص روي فيتوريا المدير الفني لمنتخب مصر الأول على استقبال اللاعبين بمعسكر الفريق الذي انطلق اليوم الثلاثاء، استعدادًا لوديتي النيجر و ليبيريا المقرر لهما يومي 23 و 27 سبتمبر الجاري. وحرص روي فيتوريا على الحديث مع اللاعبين والترحيب بهم، في اليوم الأول لمعسكر الفريق والشد من أزرهم. وعلي جانب آخر جاءت نتيجة المسحة الطبية التي خضع لها لاعبو منتخب مصر الأول لكرة القدم بقيادة البرتغالي روي فيتوريا ، اليوم الثلاثاء سلبية لجميع اللاعبين استعدادا للمعسكر. كما أجرى جميع أفراد جهاز منتخب مصر مسحة أمس الإثنين وجاءت نتيجتها سلبية تحت إشراف الجهاز الطبي للمنتخب بقيادة الدكتور محمد أبو العلا. ويعد المعسكر هو الأول لفيتوريا مع منتخب مصر عقب توليه المهمة مؤخرا خلفا لإيهاب جلال. وتنطلق المرحلة الأولي من معسكر المنتخب اليوم الثلاثاء ببرج العرب بالإسكندرية حيث من المقرر ان يتوجه جميع اللاعبين بشكل مباشر لبرج العرب وسيتم تقسيم المعسكر الي مرحلتين الأولي خلال الفترة من 13 حتى 17 ، بينما تقام المرحلة الثانية من 19 وحتى 27 سبتمبر . المرحلة الأولي ستشهد تواجد اللاعبين المحليين بدون لاعبي الزمالك وفيوتشر وستكون خاصة بالتدريبات فقط بينما تشهد المرحلة الثانية انضمام باقي اللاعبين المحليين والمحترفين والتي سيخوض خلالها المنتخب مباراتي النيجر وليبيربا وديا. ومن المقرر ان يتم الإعلان عن القائمة النهائية الكاملة قبل يوم 17 سبتمبر. وجاءت قائمة اللاعبين المحليين المختارين كالتالي : محمد الشناوي و أحمد الشناوي و محمد صبحي و عمر جابر و كريم فؤاد و محمد عبد المنعم و أسامه جلال و باهر المحمدي و علي جبر و أيمن أشرف و محمد حمدي و حمدي فتحي و نبيل دونجا و محمد ابراهيم و محمود حماده و مروان عطية و اسلام عيسي و عبد الرحمن مجدي و شادي حسين و أحمد عادل و أحمد مدبولي و مروان حمدي و ناصر منسي و أحمد شريف . وجاءت قائمة المحترفين كالتالي : محمد صلاح، محمود حسن تريزيجيه، عمر مرموش، أحمد حجازي، طارق حامد، مصطفى محمد، أحمد حسن "كوكا"، سام مرسي.
