صرح الدكتور أحمد مجاهد رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة بأنه لا صحة لما أعلنه مجدي عبدالحليم أحد المشاركين في مجموعة المحامين التي تقدمت ببلاغ للنائب العام ضب إعادة طبع ألف ليلة وليلة, حيث قال إنه لا يعرف هذا المحامي أساسا, ولم يتم بينهما أي نوع من الحوار المباشر أو غير المباشر. وأضاف أن الشخص الوحيد الذي حاوره من هذه المجموعة هو أيمن إمام الذي التقي به في برنامج علي الهواء مع الإعلامي جمال عنايت, الذي أعلن بعد انتهاء البرنامج أمام المخرج والمعدين أنه إذا وجد حديث الرسول صلي الله عليه وسلم الذي استشهد به وكذب المحامي روايته بهذه الألفاظ الصريحة حقا سوف يعتذر, ويتنازل عن الدعوة, وقد قام المخرج في حضور الجميع بالدخول علي موقع صحيح البخاري, والكشف عن الحديث رقم6438 ووجد أنه بالألفاظ الصريحة, ولهذا فأنا في انتظار اعتذاره وسحب البلاغ. وأضاف مجاهد أنه لا مجال للحوار مع من يرهب المختلفين معه في الرأي بدعاوي الحسبة, وأنه لا أحد يملك, مهما كانت حيثيته, التفاوض علي حذف جزء من التراث لأنه يمثل ذاكرة أمة, وتاريخ شعب. ومن جانبه أكد الدكتور محمد صابر عرب رئيس الهيئة المصرية العامة للكتاب عدم صحة ما تردد ببعض وسائل الإعلام حول اعتزام الهيئة إعادة طبع الرواية مرة أخري تضامنا مع هيئة قصور الثقافة, وردا علي ما يحدث حيث إنها مطبوعة بالفعل. وأوضح عرب في تصريح خاص لالأهرام المسائي أنه عند نفاد الطبعة الحالية ستعاد طباعتها مرة أخري علي الفور, مؤكدا أن الأمر ليست له علاقة بالموقف الحالي, لكنه يتعلق بعمل تراثي عمره أكثر من150 عاما. فاطمة العربي