تمكنت الأجهزة الأمنية في محافظة أسيوط، من السيطرة على الأوضاع بقرية الحواتكة بمركز منفلوط، وإعادة الحركة مرة أخري للقطارات والسيارات، بعد توقف دام لبضع ساعات، علي خلفية إطلاق النيران بين عائلتين بالقرية. كان قد اندلعت مشاجرة بإطلاق الأعيرة النارية اليوم بين عائلتي " مكادي" و"سليم"، علي خلفية مقتل أحد أفراد العائلة الأخيرة، مما أدي إلي تجدد الخصومة بين العائلتين، وتبادلا إطلاق الأعيرة النارية، مما استدعي تعطيل حركة القطارات والطريق الزراعي، حفاظا علي أرواح المواطنين.