صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب "تأملات في التصوف والحوار الديني" للدكتور جوزيبي سكاتولين وتقديم د. عمار على حسن ، وتصدير د. محمود عزب. ينقسم الكتاب إلى جزأين يتطرق الأول إلى موضوع الحوار الديني مع إبراز بعض الملامح الأساسية لمضمونه وأبعاده في واقع حياتنا، ويستطيع القارئ من خلال هذا الجزء أن يدخل في لب قضية الحوار الديني وأهمية الحياة الروحية فيه. أما الجزء الثاني فينقل القارئ إلى عالم التصوف أو الحياة الدينية الروحية التي تمثل البعد الأسمى والأعمق في كل دين من الأديان العالمية التي تجد في هذا البعد الروحي أواصر واسعة عميقة بينها. يقول د. عمار على حسن "إن المؤلف أوجد رابطا قويا بين موضوع الحوار الديني وبين ما يحفل به التصوف من فيوضات بوسعها أن تخلق حياة روحية بين الأديان العالمية فقد أصبحنا في حاجة ماسة إليها في عصرنا هذا". ولد مؤلف الكتاب عام 1942 في إيطاليا وحصل على الماجستير في اللاهوت من جامعة ميلانو ثم حصل على ليسانس اللغة العربية من جامعة القاهرة، ثم الدكتوراه في التصوف الإسلامي عن رسالة حول التجربة الصوفية عند الشاعر المصري عمر بن الفارض.