تخطت الليالى الرمضانية، تلك السهرات التى يستمتع بها المسلمون خلال الشهر الكريم، حدود مصر والدول العربية لتصل إلى الدول الغربية، مثل فرنسا.. حيث ذكرت جريدة لوموند أن معهد الثقافات الإسلامية فى باريس ينظم هذا العام يوميا خلال شهر رمضان، ليالى رمضانية تستمر حتى 2 من شهر أكتوبر المقبل، بالتعاون مع مؤسسة "بذور الشمس". قامت مدينة باريس بتمويل تلك السهرات – المجانية فى أغلب الأحيان- التى تستقبل الجميع، المسلمين وغير المسلمين، بهدف "نشر ثقافة الإسلام". فى حوار أجرته الصحيفة مع فيرونيك ريفيل، مديرة معهد الثقافات الإسلامية، أكدت هذه الأخيرة أن شهر رمضان يعد أهم شهور التقويم العربى بالنسبة للمسلمين، حيث يمارسون فى تلك الفترة صيام الجسد والروح أيضا.. فهى فترة يسعى خلالها الفرد للتطهر من الذنوب. وذكرت مظاهر الكرم والمشاركة بين المسلمين فى الدول العربية، وهو المناخ الذى أراد معهد الثقافة الإسلامية توفيره لمسلمى فرنسا من خلال "الليالى الرمضانية". وعن سبب اختيار عرض المسلسل الكندى "مسجد صغير فى البرارى" خلال تلك السهرات، أجابت فيرونيك أن فى بعض الدول العربية مثل مصر، أصبح عرض المسلسلات بعد الإفطار أحد العادات الرمضانية، حيث يتم تصوير مسلسلات خصيصا لعرضها خلال هذا الشهر. تضيف فيرونيك قائلة: "يتعرض هذا المسلسل (من فكرة زرقا نواز، وهى كندية من أصل باكستانى) للأفكار المسبقة الخاطئة حول الإسلام، ويؤكد على تقارب الثقافات والتقائها. حقق عرض هذا المسلسل نجاحا ملحوظا خلال السهرات، والدليل هو حرص بعض الأشخاص على الحضور بانتظام يوميا لمشاهدته هنا". وأخيرا، تؤكد فيرونيك على "روح هذه السهرات الرمضانية" التى تمزج بين الفكر والمرح.. بين اللقاءات الفكرية (مثل عرض الفيلم الوثائقى "العصر الذهبى للإسلام") وتقديم بعض العروض الموسيقية. تشير مديرة معهد الثقافات الإسلامية إلى الهدف الذى يحاول المعهد تحقيقه قائلة: "ما نسعى إليه هو تقديم صورة حقيقية عن تنوع الثقافات الإسلامية، فى محاولة لتوسيع دائرة مصطلح "العالم الإسلامى" الذى ينحصر معظم الوقت فى الأذهان داخل حدود "العالم العربى".. وهذا بالتحديد الدور الذى نلعبه: نشر الثقافة الإسلامية على نطاق أوسع".
