قال الكاتب الروائى، عادل عصمت، كلما كانت تقابلنى مشكلة فنية فى الكتابة كنت أسير فى شوارع طنطا، وأتخيل نجيب محفوظ وجلسته المعتادة فى التفكير وأسأله ماذا أفعل فى هذا الأمر. وأضاف "عصمت" أثناء تسلمه جائزة نجيب محفوظ التى تمنحها الجامعة الأمريكية، أنه تعلم من أحاديث عميد الرواية العربية وطريقته فى التفكير أكثر مما تعلم من إنتاجه الأدبى، وهذا بعد أن شغف بكتابات محفوظ منذ الصغر،
وكانت دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، أعلنت مساء اليوم الاثنين، عن فوز الكاتب عادل عصمت بجائزة نجيب محفوظ للأدب لعام 2016 عن روايته حكايات يوسف تادرس بجائزة نجيب محفوظ. وتبلغ قيمة الجائزة ألف دولار وميدالية تحمل صورة نجيب محفوظ، وتتضمن ترجمة العمل الفائز الى اللغة الانجليزية وتوزيعه في مختلف أنحاء العالم.