صدر عن مؤسسة سندباد للنشر والإعلام بالقاهرة، الديوان الأول للشاعر فتحى أمين بعنوان (الحب الممنوع) يقع الديوان فى 80 صفحة من القطع المتوسط، ولوحة الغلاف للفنان أحمد طه. ويشير الناشر إلى أن الشاعر فتحى أمين تناول فى ديوان الحب الممنوع ما يدور فى خلجات الأحبة وما يعترى النفوس من فيض الشوق والفراق، ترجمها بأسلوب جميل، وكانت ترجماته هذه تكتسى حلة غنائية عذبة يفوح منها عبق الرومانسية المخلوط بعناية فائقة بشك وشوق وخوف وهيام وندم ويأس وأمل ووصال وهجران الأحبة، لقد نجح فى صياغة القصيدة الغنائية، وهى بمثابة قصة رومانسية منسوجة بحنكة أدبية فائقة الجمال ومهيأة لمشاركة الآلة الموسيقية والصوت الغنائى لسرد أحداثها والدلالة على خبايا نفوس أبطالها والذين هم من المحبين والمظلومين والمحرومين، ومن الذين فاض بهم الشوق وأوصدت أمامهم أبواب الرجاء.