أثار قرار مسرحيين ألمانيين بعرض مسرحية مستوحاة من كتاب "آيات شيطانية" للكاتب سلمان رشدى غضب المسلمين هناك، وتعرض المسرحية التى اقتبسها أوفى أريك لاوفنبرج وماركوس ميسلين، للمرة الأولى الأحد على مسرح فى بوتسدام قرب برلين. وفيما اتخذت شرطة بوتسدام تدابير أمنية مشددة، فقد عبر رئيس مجلس الإسلام بألمانيا "على كيزلكايا" عن أسفه للتعامل مع المشاعر الدينية للمسلمين بهذه الطريقة الاستفزازية، لكنه أضاف "لا نريد بأى شكل من الأشكال محاولة منع عرض المسرحية". كما دعا رئيس المجلس المركزى لمسلمى ألمانيا أيمن مزيك المسلمين إلى التزام الهدوء فى التعامل مع هذه القضية، وإلى بدء "حوار بناء" مع واضعى المسرحية. وقد تم دعوة رشدى لحضور المسرحية الأحد، إلا أن المنظمين لم يتمكنوا من الجزم فيما إذا كان الكاتب البريطانى سيحضر أم لا.