يفتتح الكاتب الصحفي حلمي النمنم وزير الثقافة، المؤتمر الدولي الثاني للتواصل الثقافي الروسي العربي، تحت عنوان "المستشرقون الروس والثقافة العربية"، في العاشرة صباح غد الثلاثاء، بقاعة على مبارك بدار الكتب والوثائق القومية بكورنيش النيل بالقاهرة. وينظم المؤتمر المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم ودار نشر "أنباء روسيا"، بالتعاون مع دار الكتب والوثائق القومية ومركز تاريخ مصر المعاصر، وتحت رعاية وزير الثقافة المصري وسفير دولة روسيا الاتحادية بالقاهرة، ويعقد يومي 29 و30 سبتمبر الجاري. ويشارك في المؤتمر 28 باحثًا من روسيا والبلدان العربية، ويمثل المشاركون مختلف الجامعات ومعاهد الاستشراق الروسية الكبرى ومختلف الجامعات ومراكز الأبحاث المصرية. يتصمن برنامج المؤتمر عددا من المحاور منها دور المستشرقين في دراسة وترجمة التراث العربي، والتأثير العربي على الأدب الروسي، والتراث العربي المخطوط في روسيا، بالإضافة إلى مستقبل التعاون بين المؤسسات العلمية ودور النشر في الجانبين. وسيتم الإعلان، على هامش المؤتمر، عن الموقع الإلكتروني الخاص بالمؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم، والذي سوف تتم دعوة الباحثين والأكاديميين وغيرهم من المهتمين في المساهمة بما لديهم لإنشاء مكتبة ضخمة تضُم الأعمال المترجمة من وإلى العربية، كما سيتم الإعلان عن صدور الطبعة العربية لمجلة "آسيا وأفريقيا اليوم" التي تصدر عن دار نشر "أنباء روسيا"، ومن المتوقع أن يحمل البيان الختامي للمؤتمر مبادرات مهمة لتعزيز التواصل الثقافي العربي الروسي.
