أدرجت مجلة «Animation Magazine» الأمريكية، الخاصة بأفلام الكارتون، مسلسل «ماشا والدب الروسي» في قائمة الأفلام التي قد تصبح من كلاسيكيات المستقبل. ونشرت المجلة المذكورة القائمة التي تضم 250 فيلم كارتون في موقعها على الإنترنت، وكان مسلسل «ماشا والدب» المسلسل الروسي الوحيد في تلك القائمة. علق منتج المسلسل «دميتري لوفيكو» على هذا الخبر، قائلًا إن مفهوم «الكلاسيكيات» يفترض قطع طريق طويلة لأجل تحقيق النجاح، وبالتالي اعتبر «دميتري» إدراج مسلسله في القائمة المذكورة دافعًا لمواصلة تطوير المشروع. وقد أحرز هذا المسلسل الروسي شعبية واسعة في بريطانيا وإيطاليا، وسيبدأ عرضه في الولاياتالمتحدة في خدمة Netflix، اعتبارًا من أوائل أغسطس/آب المقبل. ونال هذا المسلسل جائزة Kidscreen Awards، في فئة «أفضل رسوم متحركة» عام 2015، حيث أصبح أول مشروع روسي للرسوم المتحركة حصل على جائزة في القطاع التجاري. يعرض مسلسل «ماشا والدب» منذ عام 2009، تستغرق كل حلقة منه خمس دقائق، وتولدت فكرة وضع هذا المسلسل لدى مؤلفه «أوليغ كوزوفكوف» عام 1996.