مازال حسين الشحات يقدم نفسه بقوة في صفوف العين الاماراتي، بعدما انتقل لاعب مصر المقاصة السابق إلي النادي الاماراتي حتى نهاية الموسم ب 500 ألف دولار خلال موسم الانتقالات الشتوية الحالية. وعبر اللاعب عن نفسه بقوة في صفوف العين الاماراتي، حيث سجل هدفين وصنع هدفين لفريقه في 3 مشاركات له مع النادي الاماراتي، و شكل مع نجم الكرة الاماراتية عبد الرحمن عموري ثنائي خطير. وسجل الشحات في أول ظهور له مع العين في مرمى الوصل، و الذي انتهى بفوز العين بثلاثة أهداف لهدف.
وشارك اللاعب بشكل رائع مع فريقه العين في الفوز على الظفرة بنتيجة 1 – 0 ضمن منافسات دور ال 16 فى بطولة كأس رئيس الإمارات في ثاني ظهور له.
كما سجل الشحات الهدف الخامس لفريق العين فى شباك حتا والثاني له مع فريقه ، ضمن منافسات الجولة ال13 من عمر مسابقة الدورى الإماراتى، في اللقاء الذي أنتهى بفوز العين 5/1 .
وصنع الهدف الثاني لفريقه في اللقاء، بعدما أرسل كرة عرضية رائعة سجلها نجم الكرة الاماراتية احمد خليل في الدقيقة 34.
وصنع الهدف الثالث لفريقه في اللقاء ، بعدما أرسل تمريرة سحرية لبيرج الذي سددها داخل الشباك في الدقيقة 46 .
وبذلك يزيد اللاعب من حظوظه للانضمام لصفوف النادي الاماراتي بشكل نهائي بعد الاداء الممتع الذي يقدمه اللاعب مع العين.