نشبت منذ قليل اشتباكات بين الباعة الجائلين المتواجدين بجراج الترجمان بسبب أسبقية الحصول على الأماكن المخصصة لهم داخل الموقع الجديد، إضافة إلى الاختلاف حول التواجد أو الخروج من داخل الجراج والعمل على إيجاد مكان آخر لافتراش بضاعتهم بشوارع العاصمة. وشهد الجراج حالة من التوتر الشديد خلال الأحاديث الجانبية بين العديد من الباعة حول المكان الذى اختارته محافظة القاهرة، مع إمكانية توافر أكل العيش وكسب الرزق من خلاله، فيما افترش عدد من الباعة داخل أماكنهم البضاعة الخاصة بهم فى محاولة للبيع والشراء. وزعم عدد من الباعة المتواجدين، وجود من أسموهم بالمندسين داخل الجراج ممن ليس لهم الحق فى الحصول على باكية داخل الترجمان.