قال حلمي طولان المدير الفني للفريق الأول لكرة القدم بنادي الزمالك اليوم الأحد أنه يتحمل مسئولية الهزيمة الثقيلة التي مني بها فريقه أمس أمام مضيفه الجنوب إفريقي أورلاندو بايرتس بأربعة أهداف مقابل هدف والتي جعلت الفريق يتذيل مجموعته في دوري ابطال افريقيا لكرة القدم. وأكد طولان أنه لن يخدع جماهير الزمالك بكلمات معسولة رغم الصعوبات ، قائلاً: "لن اخدع جماهير القلعة البيضاء بكلمات معسولة ووعود لا تجد ما يدعمها على أرض الواقع". ونقل موقع الزمالك على الانترنت عن طولان قوله: "الزمالك هو أقل فرق المجموعة في الإمكانيات والقدرات ، ويكفي أنه يخوض مباريات البطولة الرسمية والهامة والصعبة في الوقت نفسه بقائمة لا يزيد قوامها عن 17 أو 18 لاعبا". واشار طولان الى ان باقي الفرق في المجموعة الأولى تتمتع بالعديد من المقومات التي تبعد عنه بمسافات بعيدة ومنها الأهلي الذي يشارك فريقه نفس الظروف الصعبة. واضاف: "يكفي أن الأهلي مثلاً يحظى بوجود جميع عناصر قائمته الإفريقية دون نقص وأن جهازه الفني يجد الفرصة والمساحة للإختيار من بين الأسماء الموجودة حالياً ولديه أكثر من بديل في المركز الواحد". وتابع: "يبقى جهازي الفني محروماً من مجرد التفكير في بديل مناسب يمكنه سد عجز أو نقص لم يتدخل الجهاز فيه من قريب أو بعيد وإنما وجد نفسه أمام هذا الوضع وعليه العمل تحت ضغوطه رغم صعوبته وقسوته". واكد مدرب الزمالك انه ليس من بين الذين يسعون وراء التبرير أو إيجاد أي حجج للتخفيف من وقع الخسارة. وأضاف: "هذه ليست من صفاتي وأتحمل المسؤولية كاملة عما حدث وعن النتيجة ولكن على الجميع أن ينظر جيداً وبعين فاحصة ومحايدة للمقومات التي يملكها الجهاز والمجال الذي يتحرك فيه وما فرضته عليه الظروف وأحوال النادي قبل أن يطلق حكماً سواء بالسلب أو الإيجاب". وقال طولان انه وافق على قبول مهمة تدريب الزمالك في مثل هذه الظروف لأنه من أبناء النادي.