ثمنت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل الدور السياسي للعاهل الأسباني خوان كارلوس، وذلك عقب إعلان عزمه التنازل عن العرش لولي عهده، كما أعلنت ذلك اليوم رسميا رئاسة الحكومة الإسبانية: قال المتحدث باسم الحكومة الألمانية شتيفن زايبرت اليوم (الاثنين الثاني من يونيو 2014) في برلين إن المستشارة أنغيلا ميركل تقدر جدا العاهل الأسباني "سواء لشخصه أو لدوره التاريخي في التحول الديمقراطي لأسبانيا". وذكر المتحدث أن ميركل تحتفظ بذكريات جيدة جدا خلال لقائاتها مع خوان كارلوس، معربا عن تمنياتها له بكل الخير. وقال مصدر بالقصر الملكي إن العاهل الاسباني الملك خوان كارلوس قرر التنازل عن العرش لأسباب سياسية وليست صحية. وتابع "انه قرار سياسي.. يتنازل عن العرش جراء التحديات الجديدة في إسبانيا ولأنه يعتقد أن من الضروري إفساح الطريق أمام الجيل الجديد". وأضاف أن الملك اتخذ قراره في يناير كانون الثاني وأبلغ به رئيس الوزراء ماريانو راخوي وزعيم الحزب الاشتراكي المعارض الفريدو بيريث روبالكابا في ابريل نيسان. وقال المصدر إنه تأخر إعلان القرار إلى ما بعد الانتخابات الأوروبية لتفادي التأثير على الأصوات. وذكرت تقارير إخبارية أنه سوف يتعين على البرلمان الاسباني إعداد تشريع خاص يسمح بتحقيق ما أعلنه الملك خوان كارلوس عن تنازله عن العرش لولي عهده، حيث أن القوانين الحالية للبلاد لا تسمح بالتنازل. ويشير الدستور الحالي إلى سن تشريع خاص من أجل التنازل عن العرش، إلا أن البرلمان لم يمرر هذا التشريع مطلقا. ودعا رئيس الوزراء الأسباني ماريانو راخوي إلى عقد جلسة طارئة للحكومة لحسم القضية. وقال راخوي: "آمل أن يستطيع البرلمان تنصيب ولي العهد ملكا جديدا قريبا"، حيث وصف العاهل الاسباني خوان كارلوس ب"المدافع المستميت" عن المصالح الاسبانية.
