تراجع الجنيه الأسترليني مقابل الدولار واليورو، اليوم الثلاثاء، بعد أن أظهرت البيانات تباطؤ تضخم أسعار المستهلكين البريطانيين في أغسطس، مما يتيح فرص أكبر أمام بنك إنجلترا المركزي لمواصلة سياسة التيسير النقدي. وزاد مؤشر أسعار المستهلكين 0.4% على أساس شهري، بينما كانت التوقعات لزيادة 0.5%، وقراءة أغسطس هي الأدنى لهذا الشهر منذ عام 2009. وبلغ التضخم السنوي 2.7% مقابل 2.8% في يوليو، وهو ما يتماشى مع التوقعات. ونزل الأسترليني إلى 1.5903 دولار بعد صدور البيانات من 1.5927 دولار قبلها. وقال المتعاملون، إن العملة تأثرت أيضًا ببيانات ضعيفة لأسعار المنتجين.