تراجع الدولار في التعاملات الآسيوية، اليوم الخميس، مع توقف مشتريات لتغطية مراكز مدينة، لكن متعاملين قالوا إن زيادة في عوائد سندات الخزانة الأمريكية قد تثير المزيد من عمليات إعادة الشراء في العملة الأمريكية، قبل اجتماع لجنة السياسة النقدية بمجلس الاحتياطي الاتحادي الأسبوع المقبل. وارتفعت عوائد السندات الأمريكية هذا الأسبوع، فيما يرجع جزئيا إلى توقعات بأن البنك المركزي الأمريكي ربما لن يتوسع كثيرا في برنامجه لشراء الأصول.والفارق بين عوائد السندات اليابانية والأمريكية لأجل عامين عند أعلى مستوى له في 3 أسابيع، في حين أن الفارق بين عوائد السندات التي مدتها 10 سنوات عند أعلى مستوياته في شهرين ونصف. وتراجع الدولار 0.3% مقابل العملة اليابانية إلى 81.53 ين، لكنه ما زال مرتفعا بأكثر من ين كامل عن أدنى مستوى له في 15 عاما الذي سجله، يوم الاثنين الماضي، والبالغ 80.41 ين. وارتفع اليورو 0.4% إلى 1.3820 دولار؛ لكنه ما زال بعيدا عن مستواه المرتفع الذي سجله يوم الاثنين الماضي، والبالغ 1.4080 دولار.